Übersetzung für 'Schimpfwort' von Deutsch nach Serbisch

Schimpfwort {n}

псовка {ж}

• Das "Deutsche Schimpfwörterbuch" (1839) führt „Böhme“ als Schimpfwort an.
• Im Spanischen wird "chorizo" auch als Schimpfwort für einen kleinen Dieb oder Betrüger gebraucht.
• Auf Grundlage der Bedenken entstand das Schimpfwort „glasshole“ für Google-Glass-Nutzer – abgeleitet von „asshole“.
• Als Schimpfwort ist „die Kacke“ vor allem im Sprachraum nördlich der Mainlinie verbreitet.
• Schmierfink ist ein umgangssprachlich verwendetes Schimpfwort, das sich sicher ab dem 19. Jahrhundert nachweisen lässt.

• "Turnbeutelverlierer" gilt als Schimpfwort für Männer mit weiblicher Körpersprache.
• Das Schimpfwort „Judensau“ wurde in Volksliedern und Kinderreimen weitergetragen.
• Arschloch steht umgangssprachlich für den Anus. Das Wort wird hauptsächlich als Schimpfwort gebraucht.
• Der Ausdruck „Klappspaten“ wird als Schimpfwort und Schmähbezeichnung für Personen gebraucht.
• Sie redet eigentlich noch nicht, fluchte aber in einer Episode: Ihr Vater schlug sich versehentlich mit einem Hammer auf den Daumen und sprach darauf ein Schimpfwort.

• In Österreich und Bayern wird diese Bezeichnung auch abwertend bzw. als Schimpfwort verwendet.
• Die weitere Wortherkunft ist nicht eindeutig geklärt Die Verwendung als Schimpfwort geht darauf zurück, dass Bastarde aus Sicht Adeliger „unreinen Blutes“ waren, also minderwertiger als echte Adelige.
• Der Begriff wurde auch als Schimpfwort für osteuropäische Ausländer verwendet.
• In der gehobenen Umgangssprache ist „Thersites“ ein gepflegtes Schimpfwort für einen Hetzer und Stänkerer.
• Regional wird "Horst" auch als Schimpfwort oder zumindest milde abschätzige Bezeichnung für einen dummen oder ungeschickten Menschen benutzt, teilweise auch in der Variante "Vollhorst".

• Das Wort "Armleuchter" wird auch als umgangssprachliches Schimpfwort verwendet.
• Einige dieser Namen werden auch im übertragenen Sinn als Schimpfwort, wie die weibliche Form ‚Sau‘, verwendet.
• Lauch ist ein vor 2011 unter Jugendlichen in Gebrauch gekommenes Schimpfwort zur Bezeichnung von Personen.
• Um 1900 setzte eine deutliche Abwertung des Begriffs mit dem Schimpfwort "Bummelant" ein.
• Racaille [...] , fem., ist ein französisches Schimpfwort und bedeutet so viel wie „Pack“, „Gesindel“ oder „Abschaum“.