Übersetzung für 'Socke' von Deutsch nach Serbisch

Socke {f}

чарапа {ж}одећа

ungeprüft сокна {ж}одећа

• Zum ersten Mal adaptierte Büttner im Jahr 2013 ein bekanntes Kinderstück. Aus der Literaturvorlage "Der kleine Rabe Socke – Hauen bis der Milchzahn wackelt" machte Büttner ein Theaterstück.
• Der kleine Rabe Socke ist eine Zeichentrick-Kindersendung im deutschen Fernsehen.
• Zu den häufig anzutreffenden Inhalten des Sockenmonster-Mythos gehört die Behauptung, dass Sockenmonster sich ausschließlich von einer Socke eines Paares ernähren und stets die andere Socke unangetastet zurücklassen.
• Bei anderen Varianten wird statt der Kombination von Knopf und Öse auch eine gewöhnliche Klammer verwendet, die einfach an Oberbekleidungsstück oder Socke angeklipst wird.
• In der "Der kleine Rabe Socke" und seiner Fortsetzung "Der kleine Rabe Socke 2 – Das große Rennen" sprach sie Frau Dachs.

• Außer Alice wurden sämtliche Charaktere durch das Stop-Motion-Verfahren Bild für Bild animiert, so der ausgestopfte weiße Hase, eine Socke mit Zähnen und Glasaugen oder eine Eidechse mit Totenkopf.
• Der Ursprung des Lachsacks war laut Thiele eine „lachende Socke“, in die er einen mit Batterie betriebenen Mini-Plattenspieler mit dem Gekrächze von Papageien eingebaut hatte.
• In einigen Gegenden spielt es keine Rolle, ob das Geburtstagskind verheiratet ist oder nicht. Hier wird der Betreffende einfach auf Grund seines Alters als "Alte Socke" bezeichnet.
• In der Fernsehserie "SpongeBob Schwammkopf" erscheint der Holländer als grünlich leuchtender Geist ohne Füße, statt Schuhen trägt er daher – gelegentlich – eine große Socke.
• Außerdem fanden die Ermittler ein paar Socken in Simpsons Schlafzimmer, auf denen Nicole Browns Blut nachgewiesen wurde.

• Die Phrase „sich auf die Socken machen“, regional „lossocken“, bedeutet "losgehen", sprich: sich die Schuhe anzuziehen und aufzubrechen.