Werbung
 Übersetzung für 'Steiß' von Deutsch nach Serbisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Steiß | die Steiße
SYNO Allerwertester | Arsch | Gesäß | ...
анат.
тртица {ж}
Steiß {m} [Steißbein]
анат.
тртична кост {ж}
Steiß {m} [Steißbein]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Steiß' von Deutsch nach Serbisch

Steiß {m} [Steißbein]
тртица {ж}анат.

тртична кост {ж}анат.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Gelbsteißbülbül ist leicht an seinem gelben Steiß und der schwarzen Gesichtsmaske zu erkennen, die sich deutlich vom graubraunen Brust- und Mantelgefieder abhebt.
  • Der SFA zeigt im Verlauf der Schwangerschaft einen nahezu linearen Anstieg und korreliert proportional mit der Scheitel-Steiß-Länge.
  • "Pygochelidon" setzt sich aus dem altgriechischen Wort "πυγή" (puge) für Steiß oder Schwanz und "χελιδών" (khelidon) für ‚Schwalbe‘ zusammen.
  • caeruleocephala" ist indigoblau, Oberkopf und obere Ohrdecken sind blasser, Steiß und Unterschwanzdecken gräulich.
  • Der Höhenstand beschreibt in der Geburtshilfe die Position des vorangehenden Teiles des ungeborenen Kindes (Kopf oder Steiß) im mütterlichen Becken.

  • Bei der Ultraschall-Untersuchung werden einige Körperstrukturen des Embryos beziehungsweise Föten gemessen, wie beispielsweise die Gesamtlänge (Scheitel-Steiß-Länge) der Schädeldurchmesser oder die Länge der Oberschenkelknochen.
  • Der 16 cm lange Schwarzkopf-Phoebetyrann ist weitgehend schwarz gefärbt, nur Bauch und Steiß sind weiß.
  • Das Männchen ist an Scheitel, Brust und Flanken rot, an Kehle, Unterbauch und Steiß weiß, am Rücken dunkelbraun und an Nacken, Schwanz und Augenstreif schwarz gefärbt.
  • Der 18 cm lange Rotkehl-Hüttensänger ist oberseits leuchtend blau, an Kehle, Brust und Flanken kastanienbraun und an Bauch und Steiß weiß gefärbt.
  • Der Steiß ist bisweilen weiß gefärbt.

  • Der 15 cm lange Vogel hat eine olivgrüne Oberseite, eine gelbe Brust und Kehle und einen weißen Bauch und Steiß.
  • Der 33 cm lange Narinatrogon hat eine metallisch-grüne Oberseite, einen purpurroten Bauch und Steiß, und graue Flügel mit schwarz-weiß gebänderten Handschwingen.
  • Das "Praeputium clitoridis" wird in gleicher Weise wie die männliche Vorhaut des Penis ("Praeputium penis") bei Embryonen von 55 bis 60 mm Scheitel-Steiß-Länge angelegt.
  • In hinduistischen Gebieten werden Kinder mit Fortsätzen an Rücken oder Steiß (egal aus welchem Grund) mitunter als Reinkarnation des Affengottes Hanuman verehrt und mit Gaben bedacht.
  • Im Prachtgefieder zeigt das Männchen einen kastanienbraunen Kopf und Hals, eine schwarze Brust, einen hellgrau befiederten Rumpf und einen schwarz befiederten Steiß.

  • Der Steiß ist weiß. Die unbefiederte Haut um das Auge ist schwarz, der Schnabelansatz gelb.
  • Die Proktologie (von [...] „After, Steiß“ und -logie) ist ein medizinisches Teilgebiet, das sich mit den Erkrankungen des Enddarms, also genauer des Mastdarms und des Analkanals beschäftigt.
  • Die Scheitel-Steiß-Länge, kurz SSL, ist die Länge eines Fetus in Millimetern vom höchsten Punkt des Kopfes bis zum Steiß; die Länge mit Beinen ist wegen der gekrümmten Haltung des Fetus schlechter zu messen.
  • Christian Friedrich Steiß (* 10. März 1754; † 1817) war ein deutscher Bankier und Politiker.
  • Steatopygie ([...] und [...] "pygē" ‚Gesäß‘) oder Fettsteiß ist eine Fettablagerung am Steiß bzw. Gesäß.

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!