Übersetzung für 'Türke' von Deutsch nach Serbisch

Türke {m}

Турчин {м}

• In Spielesammlungen werden „Hoher Türke“ und „Niedriger Türke“ regelmäßig in die entsprechenden Regelhefte aufgenommen.
• Der Türke Halil Mutlu (1. Platz 62 kg) wurde wegen Dopings disqualifiziert.
• Der Deutsch-Türke Altıparmak kam in Berlin auf die Welt und begann hier in der Jugend von BSV Hürtürkel mit dem Vereinsfußball.
• Aktürk ist ein türkischer männlicher Vorname und Familienname mit der Bedeutung „reiner Türke“. Im übertragenen Sinne bedeutet dies „edler, aufrichtiger und makelloser Türke“.
• Ein Türke wurde mit dem Titel „Gerechter unter den Völkern“ ausgezeichnet.

• Der Türke Şamil Erdoğan (3. Platz Freistil bis 97 kg) wurde wegen Dopings disqualifiziert.
• Happy Birthday, Türke! ist ein deutscher Kriminalroman von Jakob Arjouni.
• Glücklich ist, wer sich Türke nennt, und nicht, wer Türke "ist".
• Hier führt er auch selbst Regie, so 2005 bei der Komödie "Die blutige Nigar" ("Kanlı Nigar") von Sadık Şendil, und zeigt zum Teil eigene Programme wie das Kabarett "Einmal Türke, immer Türke".
• Ertürk ist ein türkischer männlicher Vorname und Familienname mit der Bedeutung „ein tapferer Türke“.

• In Argentinien bekam er wegen seiner libanesischen und syrischen Abstammung den Spitznamen "El Turco" („Der Türke“).
• Bei Film und Fernsehen spielte unter anderem in "Polizeiruf 110", "Tresko – Amigo Affaire", "Der Schattenmann" und "Happy Birthday, Türke".
• Göktürk ist ein türkischer männlicher Vorname mit der Bedeutung "Göktürke" (dt. "himmlischer Türke"). Der Vorname tritt auch als Familienname auf.
• 2004 wurde sein Bühnenstück "Einmal Türke, immer Türke" von den Schauspielern Erden Alkan und Stefan Tiede an deutschen Kabarettbühnen gespielt.
• Der Terminus „Türke“ tauchte erstmals 552 n. Chr.

• Die Veröffentlichung von "Happy Birthday, Türke!" erfolgte unter dem Nachnamen seiner damaligen Ehefrau.
• Wegen seiner Reisen in den Orient wurde César de Saussure "der Türke" genannt.
• Im April 2018 befanden sich insgesamt sechs Mitarbeiter der Agentur in Untersuchungshaft, darunter auch der Deutsch-Türke Adil Demirci.
• Riedel heiratete am 30. November 1844 in Berlin "Pauline Wilhelmine Türke" (* 9. April 1821; † 2. März 1858), eine Tochter des Privatlehrers "Johannes August Türke".
• In der Türkei war die Band nach Einschätzung Wurms vielmehr "weil sie aus dem Westen stammte und noch mehr, weil sie etwas Türkisches darstellte, das im Westen anerkannt war" so erfolgreich.

• Der Film erzählt den Urlaub des Deutschtürken Musa (Fatih Akin) bei seiner Mutter im Ferienhaus am Schwarzen Meer.