Übersetzung für 'Triest' von Deutsch nach Serbisch

Triest {n}

Трст {м}гео.

• Paolo Rumiz (* 20. Dezember 1947 in Triest, Freies Territorium Triest) ist ein italienischer Journalist und Schriftsteller.
• In Triest erschienen um 1900 53 meist italienische Zeitungen.
• Dazu gehörte eine Vielzahl solch kleinerer Publikationen, wie "Bericht über die Gründung der Zoologisch-Zootomischen Anstalt in Triest" (1850), "Statuten des Deutschen Männergesang-Vereins in Triest" (1855) oder "Jahresberichte über die gemeinschaftlichen evangelischen Schulen in Triest, … (1898–1899)" (1899) sowie die Programme des k.k.
• Eugenio Ravignani absolvierte eine theologische Ausbildung zusammen mit anderen triestinischen Seminaristen am Seminar von Vittorio Veneto und am Seminar in Triest.
• Der Landtag der Stadt Triest war 1849–1851 und 1861–1918 das Landesparlament der reichsunmittelbaren Stadt Triest und ihres Gebietes im Kaisertum Österreich bzw.

• Seine Münzsammlung, die Bezug auf Triest hatte, vermachte er dem städtischen Museum in Triest.
• Das astronomische Observatorium Triest (italienisch "Osservatorio Astronomico di Trieste", OAT) ist eine Sternwarte in Triest, Italien.
• Der Hauptbahnhof Triest liegt auf der Bahnstrecke Venedig–Triest–Opicina und ist Endstation der Bahnlinie Venedig–Udine–Triest.
• 1875 übernahm er den Bischofsstuhl von Triest-Capodistria. Dobrila starb am 13. Januar 1882 in Triest.
• Rossetti starb am 29. September 1842 in Triest. Sein Besitz wurde zum Großteil der Stadt Triest vermacht.

• Eisenbahnmäßig erschlossen wurde diese Ortschaft 1857 von der Bahnstrecke Spielfeld-Straß–Triest (Verbindung Wien-Triest) und 1906 von der Karst-Bahn Nova Gorica - Triest CM.
• Im September 1782 reiste er nach Triest und passierte im Juni 1783 nur noch auf der Durchreise Venedig, ohne das Schiff zu verlassen.
• Ab 1965 lief die "Asia" von Triest aus Hongkong an.
• Juli 1729 in Triest, Heiliges Römisches Reich; † 20.
• Pietro Bonomo (auch genannt "Peter Bonomo", "Petrus Buonomo" oder "Pietro Buonuomo"; * 1458 in Triest; † 4. ...

• August Ludwig Ferdinand Triest, auch "August Julius Ferdinand Triest" und "Ferdinand Triest", (* 9. September 1768 in Stettin; † 7. Juli 1831 in Berlin) war ein deutscher Architekt und Baubeamter.
• ... , triestinisch "Tram de Opcina", [...]) bezeichnet.