Übersetzung für 'Turnschuh' von Deutsch nach Serbisch

Turnschuh {m}

патика {ж}одећа

• Im Sommer 2015 fanden in der Jahnkampfbahn Dreharbeiten für den RTL-Film "Turnschuh-Giganten" über das Leben von Adi und Rudolf Dassler statt, den Gründern der Sportartikel-Marken Adidas und Puma.
• Seit 2014 kooperiert Tisci mit Nike und entwarf bislang mehrere Turnschuh-Modelle und Bekleidung.
• Von Dezember 2011 bis Mai 2015 schrieb er in der "Zeit" regelmäßig die Fitnesskolumne "Fett wie ein Turnschuh".
• Im britischen Englisch bezeichnet "„sneaker“" nur einen Turnschuh mit Canvas-Schaft und Gummisohle.
• Das Spiel ging in Anspielung auf die ungewöhnliche Schuhwahl des Giants-Teams als Sneakers Game („Turnschuh-Spiel“) in die Geschichte ein.

• Bekannt wurde er als sogenannter Turnschuh-Minister, da er bei seiner Vereidigung am 12.
• 1976 brachte Borovo den Turnschuh Startas auf den Markt, der ebenfalls bis heute hergestellt wird.
• Ich Chef, Du Turnschuh ist ein mit dem Adolf-Grimme-Preis ausgezeichneter deutscher Fernsehfilm des in der Türkei geborenen deutschen Filmemachers Hussi Kutlucan aus dem Jahr 1998.
• Danach war sie in zahlreichen weiteren deutschen Spielfilmen zu sehen, zum Beispiel in dem dreifach mit dem Grimme-Preis prämierten "Ich Chef, Du Turnschuh" (1998) oder 2006 in dem als „bester Fernsehfilm des Jahres“ ausgezeichneten "Meine verrückte türkische Hochzeit".
• 2002 trat die Band zusammen mit David Byrne, Masse, Turnschuh-Kuppler und Karl Cox beim alternativen Festival in Istanbul auf.

• Für seine Asylbewerber-Komödie‚ "Ich Chef, Du Turnschuh" (1998), erhielt Kutlucan den Adolf-Grimme-Preis.
• In deutscher Übersetzung findet man einige in den Anthologien "Der Mörder zieht die Turnschuh an" und "Der Mörder packt die Rute aus".
• August 1997 mit dem Komiker Otto Waalkes, der sie während des Interviews „Frau Turnschuh“ nannte, sie umarmte und schließlich unter das Moderatorenpult kroch.
• Ihr Plakat zeigte einen ihrer Stöckelschuhe, unter anderem beim Tritt auf einen Turnschuh Marke „Ebi-Runner“ der CDU.
• Beispielhaft kann ein Turnschuh individualisiert werden und die jeweilige Produktkombination on-demand produziert werden.

• Der Mekap ist ein türkischer Turnschuh, der als Symbol der Kämpfer der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) Bekanntheit erlangte.
• Nach dem Spiel waren sich beide Teams einig, dass die New Yorker Turnschuhe spielentscheidend gewesen waren.
• Bereits seine Vereidigung sorgte für Aufsehen, da er in grobem Jackett und weißen Turnschuhen erschien.