Übersetzung für 'Unterschenkel' von Deutsch nach Serbisch

Unterschenkel {m}

потколеница {ж}анат.

• Im Februar 2017 wurde Ellerbrocks Unterschenkel amputiert.
• September 2007 im Alter von 20 Jahren einen schweren Unfall in seiner Heimatstadt Moers, bei dem er von einem Zug erfasst wurde und ihm beide Unterschenkel abgetrennt wurden.
• Mittels komfortabler Innenpolsterung werden Stöße und Schläge gegen den ganzen Unterschenkel weitgehend abgefangen.
• Sie zieht zusammen mit dem Nervus saphenus und der Vena saphena magna direkt unter der Haut (subkutan) über die Innenseite des Kniegelenks an den Unterschenkel.
• Bei einem Riss des vorderen Kreuzbands kommt es zum sogenannten "vorderen Schubladenphänomen": Bei gebeugtem Knie kann der Unterschenkel von hinten nach vorne geschoben werden.

• Der untere Teil des Triptychons beginnt unterhalb der Knie und zeigt die Unterschenkel sowie die Füße, auf deren Zehenspitzen die Frau steht (könnte sich bei der Fußposition auch um angedeutete hochhackige Schuhe handeln).
• Mittag war Diabetiker. Mitte der 1980er Jahre mussten ihm beide Unterschenkel amputiert werden.
• Sind die Beine der Bank am äußeren Rand der Sitzfläche befestigt, so liegen die Unterschenkel der Person zwischen den Beinen der Bank.
• Dieser Ausfall des Nervus tibialis kann auch die tiefe Beugerloge am Unterschenkel betreffen.
• Im Juli 2012 unterzog sich Nanninga in Genk einer Operation, bei der als Folge einer Diabetes-Erkrankung sein linker Unterschenkel amputiert wurde und infolge derer er fünf Monate lang im künstlichen Koma lag.

• Die Versorgung muss, je kürzer der Fuß ist, die Bodenkraft umso höher auf den Unterschenkel übertragen.
• Zudem trägt Slipknot-Sänger Corey Taylor ein Bild von Gray mit Maske auf seinem Unterschenkel tätowiert.
• Der Ball darf von den Feldspielern mit dem ganzen Körper gespielt werden, außer mit Unterschenkel und Fuß (Fußspiel).
• Es handelt sich um einen Gurt, der über eine Schulter geführt wird und so lang ist, dass der Unterschenkel meist in Höhe des Sprunggelenks eingehängt werden kann.
• Das Beschwerdebild umfasst unter anderem Schmerzen im Unterschenkel bei Belastung sowie Kälte und Blässe des Unterschenkels.

• Nach einem Sprung vom zweiten Ringseil knickte sein linker Unterschenkel beim Auftreffen auf die Matte fast waagrecht weg.
• In der Ansicht von vorn auf die Frontalebene erscheint eine Achsfehlstellung bei gestrecktem Bein als O-Bein oder Genu varum, wenn der Unterschenkel im Vergleich zur Oberschenkelachse nach innen abweicht (Varusstellung), beziehungsweise als X-Bein oder Genu valgum, wenn der Unterschenkel im Vergleich zur Oberschenkelachse nach außen abweicht (Valgusstellung).
• Bei der Bewegung von der Flexion in die Extension (vom gebeugten in das gestreckte Knie) rotiert der Unterschenkel um den Oberschenkel nach vorne.
• Die Knie sind angewinkelt und die Unterschenkel werden auf Stützen gelagert, in etwa 100° Kniebeugung.
• Die Unterschenkel sind leicht ausgestreckt. Der Winkel zwischen Ober- und Unterschenkel soll ca. 110° betragen.

• Im Röntgenbild metaphysäre Verbreiterung, Osteopenie, Kampomelie (Verbiegung der Ober- und Unterschenkel), endostale Hyperostose, Frakturneigung.