Übersetzung für 'Zeitschrift' von Deutsch nach Serbisch

Zeitschrift {f} <Ztschr.>

часопис {м}

• Von 1993 bis 2016 erschien die Zeitschrift vierteljährlich als Freiburger Rundbrief mit dem Untertitel: "Neue Folge.
• Suburban. Zeitschrift für kritische Stadtforschung (Eigenschreibung: "s u b \ u r b a n, zeitschrift für kritische stadtforschung") ist eine deutschsprachige wissenschaftliche und kritische Zeitschrift für Stadtforschung.
• Unmittelbar nach Ausführung der einzelnen Luftfahrten wurden die Ergebnisse in Fachzeitschriften wie "Das Wetter", "Zeitschrift für Luftschifffahrt und Physik der Atmosphäre" und "Meteorologische Zeitschrift" veröffentlicht.
• In deren Kunstzeitschrift "Kündung - Eine Zeitschrift für Kunst", damals als wichtigste expressionistische Zeitschrift Hamburgs angesehen, veröffentlichte das Paar 1921 Holzschnitte Tegtmeiers.
• 1948 gründete Rudolf Tetzlaff die Zeitschrift "Der Eisenbahnbau" (...) neu.

• Die Zeitschrift für Familie und Recht (FuR), Untertitel "Zeitschrift für die anwaltliche und gerichtliche Praxis" ist eine juristische Fachzeitschrift auf dem Gebiet des Familienrechts.
• Ab 1882 erschien die "Zeitschrift des Deutschen Vereins zur Förderung der Luftschifffahrt" als erste deutsche Fachzeitschrift für Luftfahrt, ab 1888 unter dem Titel "Zeitschrift für Luftschifffahrt".
• Die Prähistorische Zeitschrift (Eigenbezeichnung: Praehistorische Zeitschrift) ist eine archäologische Fachzeitschrift.
• Schließlich ist sie mindestens in Heft 1/1971 der Zeitschrift „"werkhefte". zeitschrift für probleme der gesellschaft und des katholizismus“ als Redakteurin genannt.
• Die Zeitschrift Acta Paediatrica ist eine medizinische Fachzeitschrift in der Pädiatrie.

• Die Zeitschrift Studium generale; Zeitschrift für interdisziplinäre Studien / Zeitschrift für die Einheit der Wissenschaften im Zusammenhang ihrer Begriffsbildungen und Forschungsmethoden war eine wissenschaftliche Fachzeitschrift mit interdisziplinärem Programm.
• Als laufende Publikationen gibt das Zentrum die wissenschaftliche Fachzeitschrift "Militärgeschichtliche Zeitschrift" ([...] beim De Gruyter / R.Oldenbourg Verlag), die inzwischen auch in einer Online-Version verfügbar ist, die populärwissenschaftliche Zeitschrift "Militärgeschichte – Zeitschrift für historische Bildung" (...) sowie die monografische Schriftenreihe "Beiträge zur Militärgeschichte" heraus.
• Die arabischsprachige Wochenzeitschrift Kull schay’ (...) erschien erstmals 1925 in Kairo.