Übersetzung für 'erbrechen' von Deutsch nach Serbisch

erbrechen

повраћати {verb} [несв.]

• Von Seeleuten werden die Vögel – ebenso wie die Hallsturmvögel – „Stinker“ genannt, da sie einen streng riechenden ölhaltigen Mageninhalt erbrechen, wenn sie sich erschrecken.
• Anschließend erbrechen beide in den Mund der jeweils anderen.
• Ebenso wie der Riesensturmvogel wird auch der Hallsturmvogel von Seeleuten „Stinker“ genannt, da sie einen ölhaltigen und stinkenden Mageninhalt erbrechen, wenn sie sich erschrecken.
• Die Raupen krümmen ihren Kopf nach hinten und erbrechen Flüssigkeit, wenn man sie stört.
• Meclozin wird verwendet gegen Übelkeit und Erbrechen, insbesondere bei Reisekrankheit und bei Schwangerschaftserbrechen.

• Die Nahrung kann im Säuglingsdarm nicht weiter transportiert werden, daher erbrechen die Kinder meist gallig.
• Als Antiemetika zur Behandlung von Übelkeit und Erbrechen werden Setrone wie Ondansetron, Granisetron, Tropisetron und Palonosetron eingesetzt.
• Musste dieser es wieder erbrechen, galt das als Schuldbeweis.
• Der mittelhochdeutsche und frühneuhochdeutsche Ausdruck "undauen" („nicht verdauen“) bedeutete so viel wie „erbrechen“.
• Die Mädchen erbrechen die Süßigkeiten. Die Trennung von Kimberly und Troy kommt zur Sprache, Kimberly gibt vor, ihn verlassen zu haben, weil es zu keinen sexuellen Handlungen kam.

• Das Wort Speigatt wird abgeleitet aus den niederdeutschen Wörtern speien: "spucken, sich erbrechen" und Gatt: "Loch, Öffnung".
• Akut toxische Dosen verursachen Übelkeit und Erbrechen, woher sich die synonyme Bezeichnung Vomitoxin (von engl. ...
• Die Erbauer gaben daher diesem System den Namen "Vomitorium" (von lateinisch "vomere" „erbrechen“).
• Andere Tiere wie Pferde oder Ratten sind unfähig zu rülpsen oder zu erbrechen.
• Der Räuber stößt mit einem Sturzflug auf den fischenden Rotfußtölpel hinab und bringt den Tölpel mit Schnabelhieben dazu, den zuvor verschlungenen Fisch zu erbrechen.

• Die Säuglinge erbrechen, da die Nahrung nicht passieren kann.
• ... von "vomere": ausspeien, erbrechen) wird ein Zugang zu den Sitzreihen in römischen Theatern, Amphitheatern und Circi bezeichnet, weil für den Beobachter auf der Bühne bzw.
• ... "Speibsackerl") bezeichnet, ist eine flüssigkeitsdichte Tüte aus Papier oder Kunststoff, in die sich Personen erbrechen können, ohne dass deren Umgebung durch Geruchsbelästigung oder Erbrochenes in Mitleidenschaft gezogen wird.
• Zur Therapie des Schwangerschaftserbrechens können Akupunktur und Akupressur sowie mit großer Zurückhaltung auch Medikamente (z. ...