Werbung
 Übersetzung für 'kriegen' von Deutsch nach Serbisch
VERB   kriegen | kriegte | gekriegt
SYNO absahnen | aneignen | bekommen | ...
добити {verb} [св.]kriegen [ugs.]
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'kriegen' von Deutsch nach Serbisch

kriegen [ugs.]
добити {verb} [св.]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • "Nicht tot zu kriegen" war 2017 für den Deutschen Comedypreis als beste Comedy-Serie nominiert.
  • Gerhart Hauptmann bietet so etwas wie ein Happy End. Der Zuschauer darf mit Frau Buchner hoffen, Wilhelm und Ida kriegen sich.
  • Sie kriegen Hilfe von dem Bezirkjungen Cyrus, der ihnen Johnny, Mamajis Doppelgänger, vorstellt.
  • Girlhouse – Töte, was du nicht kriegen kannst ist ein kanadischer Horrorthriller von Trevor Matthews aus dem Jahre 2014.
  • Umgangssprachlich kommen auch Bildungen mit "kriegen" vor.

  • Das Regiment focht mit Auszeichnung in fast allen Kriegen Großbritanniens, darunter im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg, in den Napoleonischen Kriegen, im Krimkrieg und in beiden Weltkriegen.
  • Er nahm an den Napoleonischen Kriegen und den Befreiungskriegen teil.
  • „Der Herr wird Geld kriegen, wann es Zeit sein wird. Er und seine Konsorten belieben sich zu gedulden“.
  • 1991 erschien mit "Wir kriegen euch alle" ihr zweites Album, auf dem sie in den Songs "Ich such die DDR" und "Revolution 89" den Mauerfall und die Wiedervereinigung thematisierten.
  • Die beiden Weltkriege brachten zahlreiche neue Erkenntnisse zur Führung von Seegefechten, -kriegen und -blockaden.

  • Juni gemünzte Ankündigung „Wir kriegen sie alle“ wurde mehrmals künstlerisch verarbeitet, unter anderem zu hören auf dem „Verschwende Deine Jugend“-Sampler („Horst Herold – Wir kriegen euch alle“), auf dem „Gang nach Canossa II“-Sampler („D.Werk – Wir kriegen sie alle“) und als Endlosrille auf der LP "Amok Koma" der Gruppe Abwärts.
  • Villava litt unter den Napoleonischen Kriegen ebenso wie unter den Carlistenkriegen.
  • An Sachen, welche wir nicht kriegen.
  • Von Kriegen wurde der Ort selbst nicht direkt betroffen, in den Einigungskriegen mussten aber auch Thüler dienen. 5 von ihnen fielen.
  • Erst mit seinen Rollen in "Dich kriegen wir auch noch!" und "Der schmale Grat" machte er wieder von sich reden.

  • Andere Einsätze fanden während der Suez-Krise 1956 und im malayischen Bürgerkrieg durch die RAF sowie in den Kriegen zwischen Äthiopien und Eritrea bzw.
  • "Anne und Hans kriegen ihre Chance" (Originaltitel: [...]) ist der bekannteste Comic des niederländischen Comiczeichners Theo van den Boogaard.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!