Übersetzung für 'speichern' von Deutsch nach Serbisch

speichern

спремити {verb} [св.]

похранити {verb} [св.]

меморисати {verb}тех.

запамтити {verb} [св.]тех.

• Wegen der räumlichen Lokalität speichern Caches nicht einzelne Bytes, sondern Datenblöcke („Cacheblock“ oder manchmal auch „Cache-Line“ genannt).
• Im Januar 2012 gelang es, 1 Bit (2 Zustände) in nur 12 Eisenatomen zu speichern, die bisher geringste Atomanzahl für magnetisches Speichern.
• Der Vorteil dieser Wärmespeichertechnik beruht darauf, in einem kleinen, durch die Schmelztemperatur des eingesetzten Speichermaterials festgelegten Temperaturbereich, viel Wärmeenergie in relativ wenig Masse zu speichern.
• Das Persistence-Closure-Prinzip besagt, dass Persistenzmechanismen Objekte mit all ihren Abhängigkeiten speichern und auch wieder laden müssen.
• Man konnte Musik auf einem Endgerät speichern, um sie ohne Verbindung zu Google Play Musik anzuhören und mittels App abzuspielen.

• Mit den Objekten des Archival Package lassen sich patientenbezogene Daten in einem Online- oder in einem Offline-Archiv speichern.
• Es besteht die Möglichkeit Medieninhalte über Internetadressen aufzurufen, sowie diese in Wiedergabelisten auf dem Computer oder Servern zu speichern.
• Manche Prokaryoten speichern auch anorganische Substanzen, aus denen sie Energie gewinnen können. Schwefelbakterien können elementaren Schwefel speichern, den sie zu Sulfat oxidieren.
• Einzelne OTP-Bereiche existieren auch in bestimmten Bauelementen, wie beispielsweise Flash-Speichern, Smartcards und Mikrocontrollern, wobei diese dazu dienen, Seriennummern oder andere Identifikationsdaten unabänderlich zu speichern.
• Das Speichern von Binärdaten in "Vorbis comment" ist nicht vorgesehen.

• Selbst abgestorbene Teile können daher noch größere Mengen Wasser speichern.
• Eine moderne Variante der Erfassung von Texten anhand ihrer Anfänge besteht darin, dass viele Textverarbeitungsprogramme ein neu erstelltes Dokument standardmäßig mit den ersten Worten des Textes als Dateinamen speichern, wenn der Benutzer beim Speichern nicht selbst einen bestimmten Dateinamen wählt.
• Das Speichern der Anruf- und Kontaktlisten erfolgt lokal auf dem eigenen PC.
• Version 11 ermöglichte erstmals das Speichern und Schneiden von Livestream-Video-Dateien (Video-on-Demand), eine längere juristische Diskussion ging voraus.
• Anstatt auf dem Stack die als nächstes zu testenden Positionen zu speichern, ist es möglich, die vorherigen Positionen und Richtungen zu speichern.

• Neben dem reinen Speichern von Daten kann diese Engine dadurch gewährleisten, dass Daten so wieder herstellbar sind, wie sie zu einem bestimmten Zeitpunkt waren.
• Wie bei klassischen Bits können auch mehrere Qubits zusammengefasst werden, um größere Werte zu speichern.
• Es gibt jedoch einige wesentliche Unterschiede zwischen Schlüssel-Wert-Speichern und Objektspeichern.
• ... Staffel) versuchen die Riesengehirne alle Informationen des Universums in einer gigantischen biologischen Datenbank, der Infosphäre, zu speichern.
• Die meisten Unixdateisysteme speichern keine Creation-Stempel und beschränken sich auf die Change-Stempel; allerdings speichern einige Dateisysteme beide Werte (z. ...