Übersetzung für 'stundenweise' von Deutsch nach Serbisch

stundenweise

на сат {adv}

• ByHours ist die erste Buchungsplattform mit Mikroaufenthalten, wo Hotels stundenweise gebucht werden können.
• Sabine Schulze Gronover arbeitet beim Landschaftsverband Westfalen-Lippe in Münster als Pädagogin und Therapeutin und stundenweise auf einer Palliativstation in Hamm sowie im Hammer Hospitz, dem Roten Läppchen.
• In mehreren Etappen übernahm die MDR zunächst stundenweise, später dauerhaft die Betreiberverantwortung für die Eisenbahninfrastruktur der Strecken Nördlingen – Dinkelsbühl – Feuchtwangen – Dombühl und Nördlingen – Gunzenhausen.
• In allen Städten und an den Flughäfen gibt es Taxis mit Taxameter, Fahrer haben eine Preisliste. Innerhalb der Städte kann man Taxis stundenweise zum Pauschalpreis mieten.
• Verschiedene Bootsverleiher stellen Kanus, Kanadier und Kajak stundenweise oder für Tagestouren zur Verfügung.

• Dies gilt ergänzend auch für die stundenweise Betreuung pflegebedürftiger Personen, die an einzelnen Tagen stundenweise in einer Tagesstätte untergebracht sind.
• Fest angestellte Aktmodelle sind sehr selten. Üblicherweise werden Aktmodelle stundenweise engagiert und bezahlt. Die Bezahlung erfolgt meistens in bar unmittelbar nach der Modellsitzung.
• Das Wasser wurde zum Bewässern von Ackerflächen in Alicante, Mutxamel, San Juan und El Campello gebraucht. Die Wasserrechte konnte man damals stundenweise kaufen.
• Alternativ zu einem Probestudium bieten einige Institute auch die Möglichkeit zur Hospitation, wo Lehrveranstaltungen vom Teilnehmer nur stundenweise begleitet werden.
• Die Ortschaft Düshorn hat als einziger Walsroder Ortsteil noch ein eigenes Gemeindebüro (zwei Tage pro Woche stundenweise geöffnet).

• Darüber hinaus wird auch eine lediglich stundenweise Betreuung von Haustieren und Pflanzen in Haus und Garten angeboten.
• Nur zu Schwachlastzeiten wird sie meist stundenweise abgefahren.
• Er dient der Bewässerung durch stundenweise Überflutung der Grundstücke.
• Die Konfliktlösung mit Unterstützung eines stundenweise honorierten Mediators kann insbesondere bei hohen Streitwerten kostengünstiger sein als die streitige Austragung vor Gericht mit Hilfe eines Rechtsanwalts.
• Inzwischen ist es auch in Deutschland beliebt, Stretch-Limousinen stundenweise und mit Fahrer für Junggesellenabschiede, Abibälle, Discobesuche etc.

• „Offen“ meint dabei nicht die räumliche Anlage, sondern den hohen Grad an Unverbindlichkeit für die Klienten. So kann eine Tagespflegeeinrichtung stundenweise oder regelmäßig besucht werden.
• Diese Zahl umfasst vollzeitbeschäftigte Lehrkräfte ebenso wie teilzeit- oder stundenweise beschäftigte.
• Mai 2006 die ganzjährige stundenweise Freigabe des Grenzübergangs für Fußgänger, Radfahrer und Schifahrer.
• Ein Mann wird dafür bezahlt, stundenweise den Vater eines 12-jährigen Mädchens darzustellen.
• Die Anlage ist Sperrgebiet, und wochentags nur stundenweise für Bergwanderer passierbar.