Werbung
 Übersetzung für 'Iglau' von Deutsch nach Slowakisch
NOUN   (das) Iglau | -
geogr.
Jihlava {f} [mesto]
Iglau {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Iglau' von Deutsch nach Slowakisch

Iglau {n}
Jihlava {f} [mesto]geogr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Werner starb im Kurort Zuckmantel und wurde in Iglau beerdigt.
  • Auf dieser Reise nach Danzig soll sie 1544 in Iglau, Mähren gestorben sein.
  • Jakob und Johann Pilgram kaufen 1374 ein Dorf bei Iglau, Ladislaus ist 1498 Richter in Iglau. Ihr Wappen zeigt drei Pilgermuscheln.
  • In der Stadt Iglau wurde der Name „Gleixner“ bereits 1373 erwähnt.
  • Für die Kirchen in Raigern, Iglau und Wrana malte Etgens mehrere Altarblätter.

  • Die während der Hussitenkriege verwaisten Seelauer Klostergüter übergab König Sigismund 1436 mit Einverständnis des nach Iglau geflüchteten Abtes dem Schutz und der Verwaltung Nikolaus Trčka von Lípas, der dem Kloster im Gegenzuge Gelder für den Wiederaufbau lieh.
  • Wilhelm Trčka von Lípa verkaufte Höfen 1596 zusammen mit anderen Orten an die Stadt Iglau.
  • Die erste urkundliche Erwähnung des zwischen Iglau und Gumpolds am alten Gumpoldser Steig gelegenen "Albo Lapido" stammt aus dem Jahre 1359.
  • Die Lokomotiven waren meist in Iglau, Josefstadt und Deutschbrod eingesetzt.
  • Nach dem Besuch der Realschule im mährischen Iglau studierte Rudolf Jung von 1900 bis 1905 Maschinenbau an der TH Wien.

  • Die Stadtgemeinde Iglau erhielt die Konzession "einer mit elektrischer Kraft zu betreibenden schmalspurigen Kleinbahn von der Station Iglau der k.k.
  • Die Reformation setzt sich in Iglau und Umgebung schnell durch, vor allem durch die Predigten von Paulus Speratus aus Ellwangen.
  • Dessen Sohn Bernard Mahler (* 1827 in Lipnitz; † 1889 in Iglau) heiratete 1857 Marie Herrmann (* 1837 in Ledetsch; † 1889 in Iglau), sie stammte aus der Familie eines Seifenfabrikanten.
  • Karl Tomaschek (auch "Carl Tomaschek"; * 28. September 1828 in Iglau; † 9. September 1878 in Wetterhöfl bei Iglau) war ein österreichischer Germanist, Literaturhistoriker und Hochschullehrer.
  • Jahrhunderts vom Iglauer Stadtschreiber Johannes von Gelnhausen niedergeschriebene Rechtssammlung.

    Werbung
    © dict.cc Slovak-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!