Werbung
 Übersetzung für 'Jubel' von Deutsch nach Slowakisch
NOUN   der Jubel | -
SYNO Applaus | Ausgelassenheit | Begeisterung | ...
jasot {m}Jubel {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Jubel' von Deutsch nach Slowakisch

Jubel {m}
jasot {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zu den neuen Torjubeln im Spiel gehören Luis Suárez’ "Kiss the wrist"-Routine, Zlatan Ibrahimović’ Schuss auf die Eckfahne und Cristiano Ronaldos Jubel nach seinem zweiten Tor gegen Schweden in der Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2014, bei dem er beide Arme hochhebt und nach unten zeigt.
  • Seinen ersten Roman "Den hemmelege jubel" veröffentlichte er 1970 sowie anschließend 1972 eine autobiografische Sammlung von Kurzgeschichten unter dem Titel "Fangliner", mit der er Seeleute und Schichtarbeiter in der Schwerindustrie ermutigte, sich in ihrer eigenen Sprache auszudrücken, und zum anderen auch seine eigene marxistische Haltung offenbarte.
  • Sein absolutes Lieblingslied ist „jubel-jubel-freu-freu“ (happy-happy-joy-joy) von Stinky Wizzleteats.
  • Im Neuen Reich und in der griechisch-römischen Zeit wird Janiu als die „"Bas des Ostens"“ bezeichnet; ergänzend in der griechisch-römischen Zeit als der, „"der für den Ka des Hor-Behedeti jubelt und derer, die im Jubel sind"“.
  • Karsten Sarnow brachte die von ihm geschlagenen Piraten 1391 in Fässern auf den Markt und wurde von der jubelnden Menge empfangen.

  • August 1914 nahm man auch in Cottbus den Beginn des Ersten Weltkrieges jubelnd auf („Augusterlebnis“).
  • Auch die von den Protestanten bejubelte Anlandung des schwedischen Königs Gustav Adolf mit seinem Heer an der Ostseeküste (1630) brachte nicht die erhoffte schnelle Veränderung der Lage, sondern zunächst die totale Zerstörung und Entvölkerung der erzlutherischen Stadt Magdeburg.
  • Eine wesentliche Rolle für das dominante Bild der jubelnden Bevölkerung spielte die Tatsache, dass Fotos eher in den Städten gemacht werden und die Presse, Journalisten und Dichter eher aus den Hauptstädten berichteten.
  • Die Wiener standen an der Strecke und jubelten dem Kaiser zu.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!