Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Safety' von Deutsch nach Slowakisch
šport
bezpečnostné vozidlo {n} [motorizmus]
Safety Car {n}
šport
safety car {n} [prof. žarg.] [motorizmus]
Safety Car {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • safety car {n} [prof. žarg.] [motorizmus] = Safety Car {n}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Feldbussysteme zur seriellen Anbindung von Sensoren und Aktoren vor Ort stellten einen Schwerpunkt seiner Forschungsarbeiten dar, zuletzt stand dabei der Aspekt der Übertragung sicherheitsrelevanter Daten (safety) über einen Feldbus im Vordergrund.
  • Sein Defensive-Backs-Coach am College sagte über ihn, dass er das Potenzial zum besten Safety in der Geschichte der Virginia Tech ("greatest safety in Virginia Tech history") habe.
  • Die Funkausstrahlungen dieser Funkstellen sind sicherheitsrelevante oder "safety-of-life"-Aussendungen, sind zwingend vor Störungen zu schützen und wichtiger Bestandteil der Navigation.
  • Für Gerät sogenannter "safety of live services", wie beispielsweise den Flugnavigationsfunkdienst, ist zusätzlich das Bundesministerium für Verkehr (BMV) zu beteiligen.
  • Safety research hat zum Ziel, stochastisch auftretende sicherheitsrelevante Systemabweichungen in Bezug auf Häufigkeit und Auswirkungen zu quantifizieren (Risikoforschung) und geeignete Systeme zur Reduktion bzw.

  • Die ISO 26262 („"Road vehicles – Functional safety"“) ist eine ISO-Norm für sicherheitsrelevante elektrische/elektronische Systeme in Kraftfahrzeugen.
  • Health and Safety Executive und die brit. University of Bath in Kooperation zur Ursachenforschung u.
  • International wird die Berufsgruppe der Flugsicherungsingenieure unter "ATSEP" (Air traffic safety electronics personnel) zusammengefasst.
  • Neben thermischen AÜE mit dem Zusatzkennzeichen „BS“ (blocked safety) werden inzwischen auch atmosphärische AÜE „AS“ (atmosphere sensity) verwendet, die nicht auf Erwärmung, sondern den CO2-Gehalt der Verbrennungsluft reagieren.
  • Die NFPA nennt sich selbst „The authority on fire, electrical, and building safety“.

  • Es entspricht etwa dem „safety yellow“ der ANSI bzw. der Occupational Safety and Health Administration (hex-code #EED202), das etwa als Farbe amerikanischer Schulbusse verwendet wird.
  • Im englischen Sprachraum wird Sicherheitsglas mit Handelsbezeichnungen wie "safety glass", "security glass", "toughened glass" oder "shatterproof glass" bezeichnet.
  • Die Funkausstrahlungen dieser Funkstellen sind sicherheitsrelevante oder safety-of-life-Aussendungen, sie sind zwingend vor Störungen zu schützen und wichtiger Bestandteil der Navigation.
  • Als Sicherheitsfilm oder Acetatfilm (Kennungen: "non flam", "de sécurité", "safety" oder "safety film") bezeichnet man einen Kino- oder fotografischen Film mit Cellon als Träger der Bildschicht.
  • Weitere Aufgaben sind die Konzeption und Bewertung von Sicherheitsstudien nach der Zulassung ("post authorisation safety studies") und Pharmakovigilanz-Audits.

  • An die Sturzgefahr beim Gebrauch eines Hochrads erinnert der englische Begriff "safety bicycle" für das spätere Niederrad.
  • Sicherheitsdatenblätter (SDB) oder Safety Data Sheets (SDS), auch material safety data sheets (MSDS) genannt, dienen der Übermittlung sicherheitsbezogener Informationen über Stoffe und Gemische.
  • Eine "Sicherheitseigenschaft" (engl. safety property) garantiert, dass unerwünschte Zustände nicht passieren. Zum Beispiel ist der durch [...] spezifizierte Start eine Sicherheitseigenschaft.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!