Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Skotom' von Slowakisch nach Deutsch
med.
skotóm {m}
Skotom {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Skotom' von Slowakisch nach Deutsch

skotóm {m}
Skotom {n}med.
Werbung
Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • Eduard I. zomrel v roku 1307 v Burgh by Sands v Cumberlande pri škótskych hraniciach, keď bol na ceste viesť ďalšie ťaženie proti Škótom, ktorých viedol Róbert I. Je pochovaný vo Westminsterskom opátstve.
  • Kráľ sa vrátil z Walesu do Oxfordu, kde bola silná vojenská posádka, ale pred hrozbou obliehania utiekol a vzdal sa Škótom. Oxford padol v septembri 1646 a Karol I. tak nemal ani armádu ani žiadne vojsko. V januári 1647 bol Škótmi vydaný parlamentaristom a Fairfax ho doprevádzal při ceste do Holdenby. Nasledovali jednania medzi parlamentom a kráľom, medzi kráľom a Škótmi a medzi presbyteriánmi a radikálmi v parlamente. Fairfax bol nútený stať sa prostredníkom v jednaniach medzi dôtojníkmi armády a parlamentom. Nespokojnosť dôstojníkov vyvrcholila zajatím kráľa oddielom jazdectva. Armáda sa stala nátlakovou skupinou, ktorá požadovala rozpustenie parlamentu a potrestanie kráľa.
  • V decembri 1999 sa zasnúbila so škótom Dariom Franchittim. Svadbu mali na škótskom zámku Skibo. Rozviedli sa v roku 2013. Juddová nemá deti nakoľko seba vníma ako antinatalistku.
  • Petalonema alatum je sinica (cyanobaktéria, cyanoprokaryot) popísaná a po prvýkrát pozorovaná a zakreslená škótom Dugaldom Carmichaelom pod názvom "Oscillatoria allata" v knižnej publikácii od Grevilleho z roku 1826 a publikovaná pod dodnes platným názvom "Petalonema alatum" britom Milesom Josephom Berkeleyom v roku 1833.
  • Jeho tretí syn, Robert, sa vyznamenal roku 1138 v bitke pri Standardu proti Škótom a bol povýšený na grófa Derby.

  • Keltská hudba ovplyvnila hudobné žánre aj inde vo svete vďaka Írom/Škótom žijúcim v rôznych, hlavne anglicky hovoriacich krajinách. Napr. v USA írski prisťahovalci výrazne ovplyvnili americké žánre ako bluegrass a country.
  • Jeho kariéra pokračovala aj po vyradení od Argentíny na penalty. 27. marca 1999 strelil hetrik proti Poľsku. Strelil tiež obe góly Škótom v Hampden Parku pri výhre 2:0 v baráži o EURO 2000. Anglicko vyhralo v celkovom súčte 2:1 a postúpilo na záverečný turnaj. V priateľskom zápase v júni proti Švédsku, bol prvým aj posledným anglickým hráčom ktorý bol vylúčený v medzinárodnom zápase na starom Wembley pred jeho demoláciou.
  • Táto bitka dala Škótom nádej. Po nej bol William pasovaný na rytiera – pravdepodobne Robertom Bruceom – vyhlásený za Ochrancu Škótska a za veliteľa jeho armád počas neprítomnosti kráľa Jána Balliola. Zvyšok roka a začiatkom ďalšieho sa Wallace pokúšal stmeliť škótsku šľachtu. Keď v apríli 1298 vtiahli Angličania do Škótska, vyhýbal sa Wallace bitke.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!