Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'Slogan' von Slowakisch nach Deutsch
NOUN   slogan | sloganu | slogany | sloganov
slogan {m}Slogan {m}
market.
reklamný slogan {m}
Werbeslogan {m}
market.
reklamný slogan {m}
Werbespruch {m}
pol.
volebný slogan {m}
Wahlslogan {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Slogan' von Slowakisch nach Deutsch

slogan {m}
Slogan {m}

reklamný slogan {m}
Werbeslogan {m}market.

Werbespruch {m}market.
Werbung
volebný slogan {m}
Wahlslogan {m}pol.
Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • Faktom ale ostáva, že slogan „udržal nás mimo vojnu“ bodoval. Voľby v roku 1916 vyhral Wilson tesne, za znovuzvolenie vďačil hlavne juhu a stredozápadu.
  • V 2002 vzniká program ktorý sa stal aj sloganom spoločnosti "The Way It's Meant to be Played", v snahe dať do povedomia spoločnosti, že hra v ktorej sa tento slogan objaví bola špeciálne optimalizovaná pre karty NVIDIA, a tak na nich budú mať najlepší herný zážitok.
  • ... 三面红旗 – pchin-jin: "Sānmiàn hóngqí") bol ideologický slogan na konci 50.
  • Slava Ukrajini! Herojam slava! (v ukrajinskej azbuke: Слава Україні! Героям слава), doslova „Sláva Ukrajine! Hrdinom sláva!“, je ukrajinský národný pozdrav a slogan.
  • Mesto tiež zaviedlo nový slogan, Bridging the Past, Present and Future.
  • Ide o slogan z loga, známeho pod názvom Smiling Sun, ktorý sa objavil v 49 jazykoch, vrátane kornčiny.
  • Hlavný slogan značky je "Pivo vyostrené tequilou", globálny slogan je "Unleash the wild side of fun".
  • Miestni majú radi humorný slogan "Druhý najväčší Paríž na svete."
  • Svojím prístupom predurčoval slogan, ktorý platí dodnes – „"Kvalita je najlepší recept"“.
  • Po dlhoročnom používaní ruže v logu SMER-SD zmenil logo na šípku v tvare písmena S a začal používať slogan "nový SMER – zodpovedná zmena".
  • Tento slogan inšpiroval časť textu na spodnej strane obalu: "„Ruka má päť prstov, schopných a mocných, s možnosťou ako ničiť, tak tvoriť“".
  • Dopyerovci však nezabudli ani na svoje slovenské korene a vymysleli slogan „Dobro znamená dobrý v každom jazyku!
  • Agnotológia má históriu i v politickej geografii a prejavuje sa tiež snahe u iných nevedomosť a neznalosť udržať či rozšíriť s cieľom získať výhody ("pochybnosti sú naším produktom" je slogan tabakového priemyslu).
  • Nie nadarmo v tomto období vznikol široko-daleko známy slogan "„Livlandia – švédska zásobáreň chleba!
  • Štvrtá poľská republika, po poľsky "IV Rzeczpospolita" či "IV RP", je politický a mediálny slogan niektorých súčasných poľských pravicových strán.
  • Efektívny slogan je stručný, zapamätateľný a výstižný. Mal by opisovať samotnú podstatu prezentovaného výrobky, či služby.
  • Od roku 2004, letecká spoločnosť zmenila svoj ​​slogan na "Fly Emirates.
  • nad dverami na materských škôlok, detských domovov a škôl; okrem toho deti spievali tento slogan na festivaloch.
  • Prvé prominentné použitie sloganu anglických Wikizdrojov (The Free Library) bolo na projektovom viacjazyčnom portáli po redizajne založenom na portáli Wikipédie 27.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!