Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für u. U. von Deutsch nach Slowakisch
{conj}und <u., &>
23
Substantive
biochém.
uracil {m} <U, Ura>
Uracil {n} <U, Ura>
chém.
urán {m} <U>
Uran {n} <U>
biochém.
uridín {m} <U, Urd>
Uridin {n} <U, Urd>
2 Wörter: Andere
viď nižšiesiehe unten <s. u.>
pozri nižšiesiehe unten <s. u.>
a podobný <a pod.> <ap.>und ähnlich <u. ä.>
a podobne <a pod.> <ap.>und Ähnliches <u. Ä.>
nášho letopočtu <n.l.>unserer Zeitrechnung <u. Z.>
okrem iného <o.i.>unter anderem <u.a.>
poprípadeunter Umständen <u. U.>
eventuálne {adv}unter Umständen <u. U.>
podľa okolností {adv}unter Umständen <u. U.>
zospodu {adv} [aj: zospodku]von unten <v. u.>
2 Wörter: Substantive
chránené označenie {n} pôvodu <CHOP>geschützte Ursprungs­bezeichnung {f} <g.U.>
metro {n}U-Bahn {f}
dopravaprem.
stanica {f} metra
U-Bahnhof {m}
námor.
ponorka {f}
U-Boot {n}
hrač.potr.
kinderko {n} [ľud.] [Kinder Surprise™, vajíčko s prekvapením]
Ü-Ei {n} [ugs.] [Überraschungs­ei®]
práv.
vyšetrovacia väzba {f}
U-Haft {f} [kurz für: Untersuchungs­haft]
námor.voj.
stíhač {m} ponoriek
U-Jagdboot {n}
3 Wörter: Andere
pred naším letopočtom <pred n.l.>vor unserer Zeitrechnung <v. u. Z.>
3 Wörter: Substantive
jednotka
metrov nad morom <m n. m.>
Meter {pl} über Meer <m ü. M.> [schweiz.] [regional]
námor.voj.
miniponorka {f}
Mini-U-Boot {n}
linka {f} metraU-Bahn-Linie {f}
dopravaprem.
stanica {f} metra
U-Bahn-Station {f}
voz {m} metraU-Bahn-Wagen {m}
voj.
ponorková základňa {f}
U-Boot-Basis {f}
voj.
ponorková vojna {f}
U-Boot-Krieg {m}
námor.voj.
stíhač {m} ponoriek
U-Jagd-Boot {n}
4 Wörter: Andere
jednotka
metrov nad morom <m n. m.>
Meter über dem Meeresspiegel <m ü. d. M., m ü. M.>
31 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
und <u., &>
{conj}

Uracil {n} <U, Ura>
uracil {m} <U, Ura>biochém.
Werbung
Uran {n} <U>
urán {m} <U>chém.
Uridin {n} <U, Urd>
uridín {m} <U, Urd>biochém.

siehe unten <s. u.>
viď nižšie

pozri nižšie
und ähnlich <u. ä.>
a podobný <a pod.> <ap.>
und Ähnliches <u. Ä.>
a podobne <a pod.> <ap.>
unserer Zeitrechnung <u. Z.>
nášho letopočtu <n.l.>
unter anderem <u.a.>
okrem iného <o.i.>
unter Umständen <u. U.>
poprípade

eventuálne {adv}

podľa okolností {adv}
von unten <v. u.>
zospodu {adv} [aj: zospodku]

geschützte Ursprungs­bezeichnung {f} <g.U.>
chránené označenie {n} pôvodu <CHOP>
U-Bahn {f}
metro {n}
U-Bahnhof {m}
stanica {f} metradopravaprem.
U-Boot {n}
ponorka {f}námor.
Ü-Ei {n} [ugs.] [Überraschungs­ei®]
kinderko {n} [ľud.] [Kinder Surprise™, vajíčko s prekvapením]hrač.potr.
U-Haft {f} [kurz für: Untersuchungs­haft]
vyšetrovacia väzba {f}práv.
U-Jagdboot {n}
stíhač {m} ponorieknámor.voj.

vor unserer Zeitrechnung <v. u. Z.>
pred naším letopočtom <pred n.l.>

Meter {pl} über Meer <m ü. M.> [schweiz.] [regional]
metrov nad morom <m n. m.>jednotka
Mini-U-Boot {n}
miniponorka {f}námor.voj.
U-Bahn-Linie {f}
linka {f} metra
U-Bahn-Station {f}
stanica {f} metradopravaprem.
U-Bahn-Wagen {m}
voz {m} metra
U-Boot-Basis {f}
ponorková základňa {f}voj.
U-Boot-Krieg {m}
ponorková vojna {f}voj.
U-Jagd-Boot {n}
stíhač {m} ponorieknámor.voj.

Meter über dem Meeresspiegel <m ü. d. M., m ü. M.>
metrov nad morom <m n. m.>jednotka
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!