Übersetzung für 'Anfangspunkt' von Deutsch nach Slowakisch

Anfangspunkt {m}

začiatočný bod {m}mat.

• Man kann auch sagen, dass ein Winkel durch eine Drehung eines Strahls oder einer Halbgeraden in einer Ebene um seinen bzw. ihren Anfangspunkt entsteht.
• Verschiedene Wanderwege führen in dieses Tal, sie haben ihren Anfangspunkt in den Ortsteilen 'Dos d'Âne' und 'Rivière des Galets'.
• Der Vertragsschluss von Verdun gilt als Anfangspunkt einer Entwicklung, die schließlich im Hochmittelalter zur Entstehung Deutschlands und Frankreichs führte.
• Aristoteles nimmt einen "unbewegten Erstbeweger" („primum movens“) als Anfangspunkt jeder Bewegung an.
• Da der Anfangspunkt des Odenwaldlimes bis heute nicht endgültig bestimmt werden konnte, zur Diskussion steht alternativ auch der Bereich des um 100/110 n. Chr.

• Häufig ist der Anfangspunkt der 1. Januar 1970, 0 Uhr UTC, auf dem die Unix-Zeit basiert.
• Alternativ stellt man die beiden Vektoren durch Pfeile mit einem gemeinsamen Anfangspunkt dar und ergänzt diese Figur zu einem Parallelogramm.
• Die moderne Rückbesinnung auf Marignano als Anfangspunkt der Neutralitätspolitik hat ihre Wurzeln in der 1895 erschienenen "Geschichte der schweizerischen Neutralität" des Zürcher Staatsarchivars und Geschichtsprofessors Paul Schweizer.
• Außerdem ist Wetterzeube der Anfangspunkt der ca. 20 km langen Weinroute an der Weißen Elster, die bis zum Kloster Posa nach Zeitz führt.
• Der Grenzübergang ist der Anfangspunkt des Asian Highway 1, der von hier über 20.500 km bis nach Tokio führt.

• Das heißt, ausgehend von einem definierten Anfangspunkt wird eine definierte Strecke abgefahren.
• In Kırklareli kreuzen sich die Fernstraßen D555 (Europastraße E87) und die D020. Außerdem ist die Stadt Anfangspunkt einer Eisenbahnlinie.
• Der Ort ist westlicher Anfangspunkt des Mommelstein-Radweges, der über Schmalkalden zum Rennsteig führt.
• Am 14. September 1927 wurde der Platz nach der Stadt Innsbruck benannt als Anfangspunkt der schon seit 1907 gewidmeten Innsbrucker Straße.
• Das 1973 verliehene Gemeindewappen weist mit dem Floß und dem blauen Feld darauf hin, dass Mötz der Anfangspunkt der Innflößerei bis Hall war.

• Der Anfangspunkt des ganzen Radwanderwegs "ViaRhôna" befindet sich unweit der Landesgrenze von der Schweiz zu Frankreich in Saint-Gingolph am Genfersee.
• Dieser Brückenübergang ist der Anfangspunkt der historischen Strecke von Chur nach Reichenau.
• Im Anfangspunkt herrscht ein durchschnittlicher Lohn [...] und eine bestimmte Überschussnachfrage nach Arbeit [...].