Übersetzung für 'Blutprobe' von Deutsch nach Slowakisch

Blutprobe {f}

vzorka {f} krvi [určená na rozbor]med.

• Die Diagnostik erfolgt heute über molekulargenetische Analysemethoden aus einer Blutprobe mittels Polymerase-Kettenreaktion (PCR) und Southern Blot.
• Zur Untersuchung wird eine Blutprobe entnommen und darin der Spiegel der beiden Eierstockhormone Östradiol-17β und Progesteron bestimmt (Nullprobe).
• Für die Durchführung eines NIPT reicht eine Blutprobe der Mutter.
• In der Blutprobe wird routinemäßig ein großes Blutbild (incl. ...
• Oktober 1983 entstand an Matthäus’ Fahrzeug bei einem schweren Verkehrsunfall in Herzogenaurach Totalschaden, in der anschließend von Matthäus abgegebenen Blutprobe wurde eine Blutalkoholkonzentration von 2,06 Promille festgestellt.

  ---

• Die BAK kann in einer Blutprobe gemessen oder aus dem Ergebnis einer Atemalkoholbestimmung oder der Menge konsumierten Alkohols abgeschätzt werden.
• Beim Long-Protocol wird zur genaueren Beurteilung eine dritte Blutprobe gezogen und der Cortisol-Blutwert bestimmt.
• ♦ Elisa Desco gewann das Rennen im Jahr 2009, wurde dann aber disqualifiziert, da in ihrer Blutprobe Erythropoietin (EPO) nachgewiesen wurde.
• ... StPO) sind auf geringfügige Eingriffe wie die Entnahme einer Blutprobe zur Feststellung des Blutalkoholgehaltes beschränkt.
• Citratblut bezeichnet als medizinischer Fachausdruck eine Blutprobe, die zu Untersuchungszwecken entnommen und durch Zugabe einer definierten Menge von Natriumcitrat bzw.

  ---

• Im schweizerischen Recht muss bei der Verweigerung der Blutprobe das Einverständnis eines Untersuchungsrichters eingeholt werden, auf dessen Anordnung diese dann unter Anwendung polizeilichen Zwangs durch einen Arzt durchgeführt werden kann.
• Januar 2022 wurde Aerts, mit einer Blutprobe, positiv auf den Stoff Letrozol getestet, dessen Einnahme nach dem Reglement der Welt-Anti-Doping-Agentur verboten ist.
• Zudem führt Geben für Leben regelmäßig Typisierungsaktionen durch, bei denen man sich vor Ort mittels eines Wangenabstrichs oder einer Blutprobe typisieren lassen kann.
• In einer Follow-up-Studie sollen die Teilnehmer innerhalb von 24 Monaten erneut befragt und um eine Blutprobe gebeten werden.
• Aufmerksamkeit erregte Horvath vor allem mit seiner Arbeit an der sogenannten epigenetischen Uhr, die es gestattet, das Alter eines Menschen mit relativ großer Genauigkeit aus einer Zellprobe, etwa einer Blutprobe, zu bestimmen.

  ---

• Als Leberwerte bezeichnet man eine Zusammenfassung mehrerer im Labor anhand einer Blutprobe bestimmter Werte, die Schädigungen der Leber anzeigen sollen.
• Unter Blutserum, auch kurz nur Serum (von [...] ‚Molke‘) genannt, versteht man jenen flüssigen Anteil des Blutes, den man als Überstand erhält, wenn man eine geronnene Blutprobe zentrifugiert.
• Bei der Methode nach "Born" wird zunächst "plättchenreiches Plasma" (PRP) aus einer Vollblutprobe durch Zentrifugieren bei geringer G-Zahl gewonnen.