⇄ 

Übersetzung für 'Crossover' von Deutsch nach Slowakisch

Crossover {n} [Rsv.]

crossover {m}

• crossover {m} = Cross-over {n}
• crossover {m} = Crossover {n} [Rsv.]

• Als Mitglied des Turtle Island Quartet gewann Tolling Grammy Awards in der Kategorie „Best classical crossover album“ für die Alben "4+Four" (2006) und "A Love Supreme – The Legacy of John Coltrane" (2008).
• Durch den großen Erfolg folgte eine zweiteilige Fortsetzung (Killer Watt) und "Nemesis the Warlock" wurde Teil der wöchentlich in 2000AD erscheinenden Comics, wo die Serie mit einer zehn Jahre dauernden Unterbrecheung von 1989–1999 erschien und auch zahlreiche 2000AD crossover und Alben produzierte.
• ... "crossover experiment") verwendet.
• Dieses „crossover“-Phänomen findet bei einer nur „ungefähr“ definierten „crossover“-Temperatur nahe bei "TC" statt, etwa wenige Prozent darunter.
• Axel Wunsch arbeitet als Maler, Zeichner, Grafiker und Plastiker und experimentell im crossover aller ihm verfügbaren, zumeist einfachen Mittel.

• Die Unterklasse der Komfort-Geländewagen, wie sie im Sinne der deutschsprachigen Bedeutung von "Sport Utility Vehicles" gemeint sind, heißt im englischen Sprachraum "crossover SUV" (im Sinne von "gekreuzt" mit einem PKW) und salopp "soft-roaders" (etwa "Weichgängige").
• Sie veröffentlichte ab 1993 dreizehn eigene Alben und bewegt sich dort crossover zwischen verschiedenen Musikgenres.
• Denise Amann kocht gerne crossover und verwendet bevorzugt Zutaten aus biologischem Anbau.
• Dann entstehen "crossover"- oder "deadband"-Verzerrungen.
• Die Jugendarbeit trägt den Namen "crossover" und veranstaltet alljährlich eine Vielzahl von Jugendfreizeiten und anderen Events für Jugendliche und junge Erwachsene.

• 2005 wurde das Album "Classic meets Cuba" für den Grammy Award in der Kategorie "Best classical crossover album" nominiert.
• Auto-crossover wurde mit IEEE 803.2ab-1999, Abschnitt 40.4.4 (Automatische MDI/MDI-X Konfiguration) standardisiert.
• Außer im Bereich der klassischen Musik arbeitet das Orchester auch crossover, zum Beispiel mit Sebastian Studnitzky beim Festival Xjazz in Berlin, bei Aufnahmen mit Nightmares on Wax oder bei Auftritten mit Paul van Dyk.
• Unter diesem Label veröffentlichen sie ihre eigenen 'crossover' bezogenen Titel und innovative Titel anderer Künstler.