Übersetzung für 'Höhenkrankheit' von Deutsch nach Slowakisch

Höhenkrankheit {f}

výšková choroba {f}med.

• Ohne Akklimatisation kann sich der Zustand zu einer Höhenkrankheit entwickeln.
• Aufgrund der dünnen Luft oberhalb von 2500 m Höhe plagte die Hauptdarstellerin mehrere Tage Kopfschmerz (Höhenkrankheit).
• Ein Überdrucksack, auch "hyperbare Kammer", ist ein Gerät zur Behandlung der Höhenkrankheit.
• Bei allen Entbehrungen legte Beck Wert auf gutes und reichhaltiges Essen. Das sei, wie er gerne versicherte, das beste Mittel gegen die Höhenkrankheit.
• Im Fall der akuten Höhenkrankheit muss ein sofortiger Abstieg bis zur Besserung aller Beschwerden erfolgen. Dieses ist notwendig, um wieder ausreichende Sauerstoffzufuhr zu gewährleisten.

• ... B. Höhenkrankheit, Unterkühlung, Dehydration), durch Abgänge von Lawinen oder Steinschlag hervorgerufen werden.
• Diese Geräte bekommen für Flugzeuge aber erst später Bedeutung, denn zu jener Zeit erreichen nur Ballonfahrer Höhen, bei denen die Höhenkrankheit bzw.
• Die Schwere und Häufigkeit der Höhenkrankheit ist bei Bergsteigern vor allem von der erreichten Höhe und der Geschwindigkeit des Aufstiegs abhängig.
• In Bolivien wird ein Tee aus dieser Flechte gegen Höhenkrankheit und Herzprobleme angepriesen. Die Art steht in Deutschland unter Naturschutz.
• Die schnelle Auffahrt führt bei empfindlichen Personen oft zu Kopfschmerzen und anderen Symptomen der Höhenkrankheit.

• D’Acosta beschrieb nach Selbstbeobachtung erstmals die Höhenkrankheit, die auch d’Acosta-Krankheit genannt wird.
• Das Auftreten der Höhenkrankheit ist selbst bei akklimatisierten Bergsteigern nicht gänzlich auszuschließen.
• Durch die schnelle Auffahrt treten bei empfindlichen Personen häufig Kopfschmerzen und andere Symptome der Höhenkrankheit auf.
• Beim Höhenbergsteigen werden immer öfter Pulsoxymeter verwendet, um frühzeitig Hinweise auf eine drohende Höhenkrankheit zu erhalten.
• Alfred Drexel starb an der „Märchenwiese“ im Lager II der Deutschen Nanga-Parbat-Expedition 1934, vermutlich an einem durch Höhenkrankheit verursachten Lungenödem.

• Vorangegangene Höhenkrankheiten bei anderen Aufstiegen erhöhen ebenfalls das Risiko.