Übersetzung für 'Jablonowygebirge' von Deutsch nach Slowakisch

Jablonowygebirge {n}

Jabloňový chrbát {m}geogr.

• Im Mai überquerten sie bei Tschita das Jablonowygebirge.
• Eine Straße führt nach Norden nach Sosnowo-Oserskoje, sowie in südlicher Richtung – zum Teil unbefestigt – über das Jablonowygebirge zur Fernstraße R258 "Baikal" (Irkutsk – Ulan-Ude – Tschita) bei Uljoty.
• In der Mongolei handelt es sich dabei um den Hentiyn-Nuruu-Gebirgszug des Bayan-Ulan-Gebirges (Chentii-Gebirge), in Russland um die Erman-Berge im Jablonowygebirge in der Oblast Tschita im mongolisch-russischen Grenzgebiet.
• Tschita liegt im zentralen Teil von Transbaikalien im Jablonowygebirge.
• Nach der Einnahme von Karakorum zogen Xu Das Truppen weiter nach Norden über das Jablonowygebirge bis in die heutige sibirische Region Transbaikalien.

  ---

• Die Stadt liegt zwischen "Zagan-Churtei-Kamm" und Jablonowygebirge, etwa 260 km westlich der Regionshauptstadt Tschita, am Fluss Chilok, einem rechten Nebenfluss der Selenga.
• Sie umfasst das Ostufer des Baikalsees und reicht bis zum Jablonowygebirge.
• Im Westen geht es über das Oljokma-Tal allmählich in das Jablonowygebirge über.
• Von dort fließt sie in nördlicher, später nordöstlicher Richtung durch ein weites Tal zwischen Jablonowygebirge und Tscherskigebirge.
• Das Jablonowygebirge ([...] , wiss. Transliteration "Jablonovyj chrebet") in Sibirien, Russland (Asien) ist ein bis [...] hohes Mittelgebirge der Südsibirischen Gebirge.

  ---