Werbung
 Übersetzung für 'Klassenbuch' von Deutsch nach Slowakisch
NOUN   das Klassenbuch | die Klassenbücher
vzdel.
triedna kniha {f}
Klassenbuch {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Klassenbuch' von Deutsch nach Slowakisch

Klassenbuch {n}
triedna kniha {f}vzdel.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1979 schrieb er dort ins Klassenbuch, dass es sein Wunsch sei, im Filmgeschäft zu arbeiten.
  • Bekannte frühe Ridschāl-Werke sind das "Kitāb aṭ-Ṭabaqāt al-kabīr" („Das große Klassenbuch“) von Muhammad ibn Saʿd, das "Kitāb at-Taʾrīḫ" („Das Buch der Geschichte“) von al-Buchārī und "al-Ǧarḥ wa-t-taʿdīl" („Unglaubwürdig- und Glaubwürdig-Erklärung“) von Ibn Abī Hātim ar-Rāzī (st.
  • Seit Beginn des Schuljahres 2010/2011 wird an der Schule nur mehr das elektronische Klassenbuch verwendet.
  • Der Dokumentarfilm, der auf dem Buch „Das Klassenbuch – Geschichte einer Frauengeneration“ von Eva Jantzen und Merith Niehuss aus dem Jahre 1994 basiert, beginnt im Jahre 1998: Zwei junge Abiturientinnen des Erfurter Königin-Luise-Gymnasiums blättern und lesen in einem dicken Buch.
  • In der Primarstufe sowie der Sekundarstufe I wird diese Dokumentation im Allgemeinen im Klassenbuch der jeweiligen Klasse getätigt.

  • Diese Berichte hat Ibn Sa'd in seinem "„Klassenbuch“" nach seinem Lehrer al-Waqidi zusammengestellt.
  • Wir sehen unseren Lehrer, der die ganze Zeit über etwas ins Klassenbuch schreibt.
  • Das „Klassenbuch“ des Ibn Saʿd ist der Inbegriff für Untersuchungen der islamischen Frühzeit zur Zeit der Prophetie und der Herrschaft der ersten Kalifen.
  • Die diesbezüglichen Berichte fasst Muhammad ibn Saʿd in seinem „Klassenbuch“ zusammen, die der mekkanische Lokalhistoriker al-Azraqī (†837) in seiner "Geschichte der Stadt Mekka" mit weiteren lokalspezifischen Legenden ausschmückt.
  • Diese Darstellung wird auch durch einen Bericht in Ibn Saʿds Klassenbuch gestützt.

  • Besondere Fälle konnten in das Klassenbuch eingetragen werden.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!