⇄ 

Übersetzung für 'Orbita' von Deutsch nach Slowakisch

Orbita {f}

orbita {f} [očnica]anat.

očnica {f} [lat. orbita]anat.

• orbita {f} [obežná dráha] = Orbit {m} [Umlaufbahn]
• orbita {f} [očnica] = Orbita {f}

• Zugrunde liegt eine Ausdehnung eines Tumors durch die Fissura orbitalis in den Bereich der Orbita.
• Die präorbitale Region des Schädels (Bereich vor der Augenhöhle (Orbita)) ist vergleichsweise lang.
• Das Nasenbein war schmal gebaut und weit nach hinten gezogen, so dass es kurz vor der Orbita endete.
• Gesägte Zähne, ein Kontakt zwischen Jochbein und Quadratojugale, das Antorbitalfenster vor den Orbita und weitere gruppenspezifische Merkmale (Synapomorphien) lassen die Zugehörigkeit von "Smok wawelski" zu den Archosauriern erkennen.
• Im Gegensatz zum kleineren Verwandten "Pelagosaurus", dessen Augenhöhlen (Orbita) seitlich am Schädel lagen, waren diejenigen von "Steneosaurus" dorsal (nach oben) orientiert.

• Die Foramina infraorbitalia – bei den Hystricognathi große Öffnungen für den Durchtritt von Nerven, Blutgefäßen und Muskeln in der unteren vorderen Wand der Augenhöhle (Orbita) – sind breiter als bei "Lagostomus maximus".
• Die Orbita ist durch eine schmale Postorbitalspange vom Schädelfenster getrennt.
• Die Schädelfenster sind groß und gehen, wegen der fehlenden Knochenspange (Postorbitalspange), direkt in die knöcherne Augenhöhle (Orbita) über.
• Beim Morbus Basedow, bei der Ord-Thyreoiditis/Hashimoto-Thyreoiditis kann es krankheitsbegleitend zu autoimmunen Entzündungen im Bereich der Orbita, speziell im orbitalen Fettgewebe, kommen.
• Die Periorbita ist eine trichterförmige, straffe bindegewebige Hülle, die die Augenhöhle (Orbita) auskleidet und das Auge und die Mehrzahl der äußeren Augenmuskeln umgibt.

• Bei den meisten Säugetieren ist die Orbita rundherum knöchern begrenzt.
• Der Oberkiefer stand steil aufrecht, die Orbita befand sich mit ihrem vorderen Rand oberhalb des ersten Molaren.
• Wegen der Beteiligung der Orbita ist auf Schädigungen der Augen zu untersuchen (Enophthalmus – eingesunkenes Auge; Diplopie – Doppelbilder – insbesondere mit aufwärts gerichtetem Blick).
• Dabei befindet sich das Antorbitalfenster (Präorbitalfenster) vor der Augenhöhle (Orbita); zwei weitere Schädelfenster, die sogenannten Schläfenfenster (Temporalfenster), befinden sich hinter der Augenhöhle.
• Das Postorbitale ist ein paariger Schädelknochen der Osteognathostomata (Knochenfische einschließlich der Landwirbeltiere).

• Das Antorbitalfenster war offen, und nicht geschlossen, wie bei einigen anderen Krokodilgruppen.
• Das Fissura-orbitalis-superior-Syndrom ist ein komplexes neurologisches Krankheitsbild mit Ausfällen der Hirnnerven III (N. ...
• Der Nervus infraorbitalis (Unteraugennerv) ist die direkte Fortsetzung des Nervus maxillaris nach Abgang oben beschriebener Äste.