Werbung
 Übersetzung für 'Plumpsklo' von Deutsch nach Slowakisch
NOUN   das Plumpsklo | die Plumpsklos
latrína {f}Plumpsklo {n} [ugs.]
kadibúda {f} [ľud.]Plumpsklo {n} [ugs.]
kadibúdka {f} [ľud.]Plumpsklo {n} [ugs.]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Reste der ehemaligen Toiletten („Plumpsklo“) sollen darin erhalten geblieben sein.
  • Plumpsklo ist der umgangssprachliche Begriff für eine Toilette ohne Wasserspülung (Trockentoilette), bei der der Kot samt Urin in einen Kasten oder eine Grube fällt (plumpst) und dort verbleibt, bis die Grube beziehungsweise der Kasten gefüllt ist und der Inhalt entsorgt wird.
  • Es gab noch ein Plumpsklo im Hof. Bis 1980 wurde das Kückeshaus von seinen jetzigen Bewohnern denkmalgerecht restauriert.
  • Diesen Spitznamen erhielt das Bauwerk wegen seiner übertriebenen Größe und der drei großen Öffnungen oberhalb der Kreuzung, die an ein überdimensionales Plumpsklo denken lassen.
  • Dort gibt es eine Wasserstelle sowie ein Plumpsklo.

  • Die Hütte ist mit einem Waschraum mit fließend Wasser, einem Plumpsklo neben der Hütte und einer Solaranlage zur Versorgung mit Strom für die Beleuchtung ausgestattet.
  • Dahinter befindet sich ein zweistöckiger als Remise dienender Schuppen mit Satteldach und in Nut- und Federtechnik ausgeführter Fassade sowie ein kleines Plumpsklo, das ebenfalls ein Satteldach hat.
  • Ein aus Backsteinen und rötlichbraunem Sandstein gebautes Plumpsklo mit Mansarddach befindet sich hinter dem Haus und gilt als beitragendes Objekt.
  • In Örtlichkeiten, die nicht an die öffentliche Kanalisation angeschlossen sind, ist die Komposttoilette eine vergleichsweise geruchsarme, ökonomische und ökologische Alternative zur Chemietoilette oder zum einfachen Plumpsklo.
  • Um den Haussegen zu retten, zieht Findus ins Plumpsklo im Garten.

  • Meistens erfordern Sickergruben aber ein Plumpsklo.
  • Die Stationsgebäude in Breitlauenen bestehend aus dem Bahnhofgebäude und der separaten Toilette mit Plumpsklo befinden sich nach wie vor weitgehend im Originalzustand.
  • Dies führte zu einem gerne zitierten Wortspiel eines früheren Lordsiegelbewahrers, Ernest Bevin, der scherzte, beim "Lord Privy Seal" handle es sich weder um einen Lord noch um ein Plumpsklo (englisch "privy") noch um eine Robbe (englisch "seal").
  • Noch bis 1979 gab es in dem Gebäude nur ein Plumpsklo, eine Wasserstelle und keine Heizung.
  • Der Provinzpark bietet nur Infrastruktur für Tagesnutzung (Picknick-Plätze, Plumpsklo).

  • Der Provinzpark bietet nur Infrastruktur für Tagesnutzung (Picknick-Plätze, Plumpsklo).
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!