Werbung
 Übersetzung für 'Probekörper' von Deutsch nach Slowakisch
NOUN   der Probekörper | die Probekörper
fyz.tech.
skúšobné teleso {n}
Probekörper {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Probekörper' von Deutsch nach Slowakisch

Probekörper {m}
skúšobné teleso {n}fyz.tech.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dazu wird der Marshall-Probekörper in einem Wasserbad auf 60 °C erwärmt und anschließend in die Marshall-Presse eingelegt.
  • Der CDF-Test ist ein zerstörendes Prüfverfahren, bei dem unter definierten Bedingungen an einem Probekörper Verwitterungen durch Frost-Tau-Wechsel hervorgerufen werden.
  • Hier kann die Feldstärke anschaulich definiert werden über die Kraftwirkung, die das Feld auf einen Probekörper ausübt.
  • Sie wirkt bei der HB-Prüfung 30 s oder bis zum Erreichen der Startmarke, bei der V-Prüfung zweimal 10 s und bei der 5V-Prüfung fünfmal 5 s auf den Probekörper ein und wird anschließend wieder entfernt.
  • Gegenstand ist jeweils die Bestimmung der relativen Auswirkung der Belastung durch chemische Medien (Umgebung) auf Kunststoffe (Probekörper und Fertigteile).

  • Ein abweichendes Verfahren (Daimler-Benz) schreibt vor, dass die Probekörper 2 Stunden in gespanntem Zustand abkühlen, dann werden sie entspannt und nach 30 Minuten gemessen.
  • Ein Punkt, an dem ein Probekörper eine stabile Gleichgewichtslage annehmen soll, muss ein Minimum des Potentials sein.
  • Die Probekörper bestehen aus einer reinen Umfangswicklung der zu prüfenden Faser-Matrix-Kombination.
  • Sie liegt darin, dass zwei konfokale, homogen mit Masse oder Ladung gefüllte Ellipsoide in einem außerhalb befindlichen Probekörper Kräfte bewirken, die in die gleiche Richtung weisen und proportional zu den jeweiligen Massen bzw.
  • Konservative Kraftfelder sind dem zuvor Gesagten folgend solche, in denen ein Probekörper beim Durchlaufen eines in sich geschlossenen Weges weder Energie gewinnt noch verliert.

  • nicht am Probekörper, sondern zwischen den Einspannklemmen der Prüfmaschine bestimmt werden.
  • Die Neutronenstreuung, ein Hauptgebiet der Forschung mit Neutronen, untersucht kondensierte Materie durch Beobachten der Streuung von langsamen oder thermischen Neutronen an einem Probekörper (engl.: Target).
  • Geprüft wird üblicherweise eine Serie gleichartiger Probekörper und dann der Median der Einzelwerte angegeben.
  • Ein Achterling ist ein Probekörper im Lehmbau in Form einer Acht für die Prüfung der Bindekraft (auch: Bindigkeit).
  • Bei der DIN EN ISO 105-X18 werden mit 2,6-Di-"tert"-butyl-4-nitrophenol getränkte Papiertücher mit einem Probekörper in Kontakt gebracht, um Hinweise auf eine zu erwartende Vergilbung durch Phenole zu bekommen.

  • Bei der Durchführung von Schwingfestigkeitsversuchen, bei denen Probekörper oder Bauteile mit einer sich periodisch ändernden Last beansprucht werden, können diese vorzeitig ausfallen, oder sie durchlaufen den Versuch vollständig; bei letzteren spricht man auch von Durchläufern.
  • Sind die Eigenschaften von Probekörpern in entsprechenden DIN-, EN oder anderen Normen beschrieben, spricht man von Normprüfkörpern.
  • Anschaulich beschreibt der Faktor [...] die Abhängigkeit von dem Probekörper und das Potential [...] die Feldeigenschaft.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!