Werbung
 Übersetzung für 'Sanitäter' von Deutsch nach Slowakisch
NOUN   der Sanitäter | die Sanitäter
SYNO Krankenpfleger | Krankenwärter | Sani | ...
med.
sanitár {m}
Sanitäter {m}
med.
zdravotník {m} [zdravotník prvej pomoci, ošetrovateľ ap.]
Sanitäter {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Lehrsanitäter sind in Österreich Sanitäter laut Sanitätergesetz, die in der Ausbildung von Rettungs- und Notfallsanitätern eingesetzt werden.
  • Dabei begleitet die Kamera drei Notfallsanitäter nicht nur bei ihren Einsätzen, auch Privates der Sanitäter wird thematisiert.
  • Diese stellt extra erfahrene Rettungsassistenten und -sanitäter für diese Aufgaben zur Verfügung.
  • ... „medizinisches Ausbildungsbataillon für Spezialeinsätze“) in Fort Bragg durchgeführt, das auch die Sanitäter der Delta Force und der Navy Seals ausbildet.
  • In Österreich sind NAWs in der Regel mit einem Notarzt, mindestens einem Notfallsanitäter (NFS) und einem weiteren Sanitäter besetzt.

  • Betriebssanitäter sind Sanitäter mit einer speziellen, erweiterten Ausbildung, um dem Betriebsarzt oder dem nachfolgenden Rettungsdienst bei der Durchführung notwendiger lebensrettender Maßnahmen helfen zu können.
  • Einige Schulsanitäter der Oberstufe haben sich professionell weitergebildet (Sanitäter, Rettungssanitäter).
  • Dieser ist weniger für die Verwendung im Rettungsdienst gedacht, sondern soll dem Sanitäter (siehe DIN 13050) im täglichen Dienst, im Katastrophen- und Zivilschutz und/oder dem Betriebssanitäter eine Grundausstattung zur erweiterten Ersten Hilfe zur Verfügung stellen.
  • Einsatzsanitäter ist eine spezielle Form der Ausbildung als Sanitäter, die beim Malteser Hilfsdienst eingeführt wurde und in einzelnen Landesverbänden auch von der DLRG übernommen wurde.
  • Notfallsanitäter ist ein Heilberuf im Rettungsdienst (Sanitäter).

  • Ein höher qualifizierter Helfer (Notfallsanitäter, Rettungsassistent) kann hier mit Hilfe von Assistenten, meist Rettungshelfer, Sanitäter sowie Sanitätshelfer, mehrere Patienten betreuen.
  • Zu den Forderungen gehören etwa ein einheitliches Register für Sanitäter oder die Anpassung der Ausbildung und Kompetenzen von Notfallsanitätern auf internationale Standards.
  • Die Bezeichnung „Sanitätsschule“ berechtigt nicht automatisch zur Durchführung von Sanitäter- und Sanitätshelferlehrgängen.
  • Am Feodor-Lynen-Gymnasium engagieren sich Schulsanitäter ehrenamtlich für ihre Mitschüler.
  • Gordon Tolkien ist der Rettungssanitäter aus dem Krankenhaus.

  • Geregelt ist dies durch die „Ausbildungs- und Prüfungsverordnung für Rettungssanitäter und Rettungshelfer“ (RettAPO NRW) des Landes NRW.
  • Der Volksmund nennt häufig jegliches nichtärztliches Rettungsfachpersonal "Rettungssanitäter".
  • Dem Rettungsassistenten in Deutschland entsprechen in etwa der Notfallsanitäter in Österreich, der diplomierte Rettungssanitäter in der Schweiz, der Emergency Medical Technician-Paramedic (Paramedic) in den Vereinigten Staaten und der Emergency Medical Technician in England.
  • Einige der Schüler sind auch Mitglieder in Hilfsorganisationen und haben zum Teil sogar eine rettungsdienstliche Qualifikation wie den Rettungshelfer oder Rettungssanitäter.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!