Übersetzung für 'Terrasse' von Deutsch nach Slowakisch

Terrasse {f}

terasa {f}

• Auch „obere Terrasse” genannt. Alte Pläne zeigen eine schmale Einfriedung oder “Eingangsterrasse”, die von Osten nach Westen verläuft.
• Die Dufferin-Terrasse (...) ist eine markante Aussichtsterrasse in der kanadischen Stadt Québec.
• Die Villa befindet sich oberhalb der Straße "Am Domstein" auf einer erhöhten Terrasse.
• Die Kelsterbacher Terrasse ist eine acht Kilometer lange Geländestufe, bis zu 17 Meter hoch.
• Das Gebäude stand auf einer Terrasse, an die sich von der südöstlichen Seite auf Laufniveau ein Podium anschloss, das vermutlich als eine Art Opferstätte fungierte.

• Die untere, große Terrasse ist direkt über die Aufzugsstation auf 150 Metern Höhe erreichbar.
• Eine Terrasse oder Terrassierung (von französisch "terrasse") ist eine Abstufung im Gelände.
• Die Südostfassade zum Park wird von der großen Terrasse eingenommen, die sich über die gesamte Front erstreckt.
• Die größte Terrasse ist die obere Terrasse. Sie beginnt am Hochschloss und läuft in die Freiterrasse auf der Unteren Orangerie aus.
• Auf der Oberen Terrasse gibt es keine gärtnerische Anlagen.

• Der rezente Talboden der Sieg ist etwa 2 bis 7 m in die T2-Terrasse eingesenkt.
• Die untere Ringterrasse öffnet den Platz nach Osten und bietet die Grundlage des nach Westen in den Hang hinein gebauten Denkmals.
• Vom nördlichen Ende dieses Walls zog sich eine Hangterrasse, die wohl als Zwinger ausgebildet war.
• Den nördlichen Rand des Basteigartens bildet eine Aussichtsterrasse über dem Hirschgraben, die einen Arkadengang eine Ebene tiefer überdeckt.
• Die Fläche des 2,2 km² grossen Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt des in mehrere Geländeterrassen unterteilten Hangs nordwestlich von Lausanne.