Übersetzung für 'Tieflader' von Deutsch nach Slowakisch

Tieflader {m}

podvalník {m}automot.doprava

• Das Unternehmen ist spezialisiert auf Innenlader, Tieflader, Muldenkipper sowie Spezialfahrzeuge und gilt dabei in einigen Bereichen als führend.
• Für den Transport des Krans wurde konstruktiv dafür gesorgt, dass alle Komponenten per Tieflader angeliefert werden können.
• Ohne einen speziellen gegliederten Tieflader, genannt «Tausendfüssler», wäre selbst die Anlieferung der Rotorblätter via die Tessiner Seite der Nufenen-Passstrasse nicht möglich gewesen.
• Am 15. Mai 2016 geriet bei einer Landung eine Bauplane in den Rotor. Der beschädigte Hubschrauber (D-HOFF) wurde per Tieflader abtransportiert. Verletzt wurde niemand.
• In den Wintermonaten wird das Treidelschiff mit einem Tieflader zur Schleuse 24 nördlich von Berching verbracht.

• Zum Transport des Elliators nutzt man Tieflader.
• Großtransformator mit 300 t auf Tieflader). Allerdings haben solche Schwertransporte (nicht maß- und/oder gewichtsgerechte Frachtgüter) im Unterschied zu den Road Trains in aller Regel nur einen einzigen Anhänger bzw.
• Mit gerichtlicher Hilfe konnte nur die Enthüllung für eine Stunde und auf einem Tieflader durchgesetzt werden. Das Denkmal fand zunächst an verschiedenen Orten in Bonn Asyl.
• Der Oberwagen, der ebenfalls separat auf einem Tieflader transportiert wird, ist leicht modifiziert vom Mobilkran GMK 7450 übernommen worden und verfügt über einen fünfteiligen 16 bis 60 Meter langen Teleskopausleger, der zusätzlich mit einer Montagespitze ausgerüstet werden kann.
• Diese hatte nur eine Reichweite von 500 Seemeilen und eine Seeausdauer von 24 bis 36 Stunden, war aber so konzipiert, dass sie mit einem Tieflader auf Straßen transportiert werden konnte.

• Für den Abtransport eines liegengebliebenen Helikopters kann in Straßennähe ein Tieflader-LKW mit Kran eingesetzt werden.
• Die Rampe hat eine besonders hohe Tragfähigkeit zur Verladung schwerer Lasten oder Fahrzeuge, beispielsweise von Baumaschinen auf Tieflader.
• Ein Bagger auf einem Tieflader rammte eine Brücke bei Backnang, dadurch war die Strecke vom Herbst 2016 bis Frühjahr 2017 zwischen Burgstall und Backnang für alle Züge gesperrt.
• Der Tieflader-Hersteller Scheuerle konstruiert und produziert unter anderem selbstangetriebene Modul-Transporter (SPMT), gezogene Modulfahrzeuge und Satteltiefbetten für den Straßentransport sowie Powerbooster, aber auch Aufbauten und Zubehör für Luft-, Raumfahrt- und Windkraft-Transporte.
• Wegen der verringerten Gemeinde wurde sie auf einem Tieflader mühsam in einen 10 km entfernten Ort transportiert.

• Barum stellt Pkw-Reifen, Lkw-Reifen und auch Reifen für Industriefahrzeuge (wie Gabelstapler oder Tieflader) her.
• Self-Propelled Modular Transporter (SPMT), auch "Selbstfahrer" genannt, sind Tieflader mit dauerhaft oder je nach Bedarf angebautem Motor, der via Hydraulikleitung von Nutzlast belastete Räder mittels Hydraulikmotoren antreibt.
• Für den Transport zum Einsatzort sind mehrere Lastkraftwagen und Tieflader oder Schwertransportfahrzeuge erforderlich.
• Der Bagger wiegt 230 Tonnen und hat neun Tieflader.
• 1967 rutschte der 25 Tonnen schwere Turm der Münchner Firma Goldes bei der Anlieferung vom Tieflader und zerbrach.