Werbung
 Übersetzung für 'abnormal' von Deutsch nach Slowakisch
ADJ   abnormal | abnormaler | am abnormalsten
SYNO abartig | aberrant | abnorm | ...
úchylný {adj}abnormal [österr.] [schweiz.]
anormálny {adj}abnormal [österr.] [schweiz.]
abnormálny {adj}abnormal [österr.] [schweiz.]
abnormálne {adv}abnormal [österr.] [schweiz.]
krpatý {adj}(abnormal) klein
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • das Verhalten einer anderen Figur als abnormal wahr und reagiert überrascht.
  • , bezeichnet eine sehr seltene angeborene Veränderung mit abnormal kleinen Akren und von Teilen des Skelettsystems, also kleines Gesicht und kleine Hände.
  • Als Risikofaktoren werden dünne oder abnormal geformte Hornhaut, eine starke Kurzsichtigkeit (über 8 Dioptrien), jugendliches Alter, Neurodermitis, familiäres Vorkommen von Keratokonus oder Bindegewebserkrankungen angesehen.
  • Im Jahr 2015 bezeichnete er LGBT-Personen als „abnormal“ und erklärte: „Zu Hause kann jeder abnormal sein, und Menschen können die Form des Zusammenlebens wählen, die sie wollen.
  • Zudem waren die Temperaturen abnormal hoch, auf Sizilien verzeichnete man Ende November noch bis zu 30 °C.

  • Es gibt aber auch Konstruktionen irrationaler Zahlen, die zu keiner Basis normal sind (man nennt solche Zahlen "absolut abnormal").
  • Er versuchte zeit seines Lebens Christentum und Psychoanalyse zu verbinden. In diesem Sinne beschrieb er Homosexualität als abnormal.
  • "Haliclystus octoradiatus" weist einen hohen Anteil an abnormal ausgebildeten Individuen auf.
  • Einer Überexpression von Myotilin führte bei In-vitro-Experimenten zu abnormal dicken Muskelfasern.
  • Regenerative Anämien können unterschieden werden in solche, die nach akuten oder chronischen Blutungen auftreten (Blutungsanämien) und mit einem hohen Blutverlust einhergehen, und solche, die aus einer abnormal hohen Zerstörung der Erythrozyten resultieren (hämolytische Anämie).

  • Sie kann jedoch durch das Vorhandensein abnormal positiv geladener Proteine entstehen, beispielsweise bei multiplem Myelom oder bei verringertem Serum-Albuminspiegel.
  • Im Fall der Hypoglykämie sind Insulinspiegel über 3 μU/ml abnormal, wenn der Glukosespiegel unter 50 mg/dl (2,8 mmol/l) liegt.
  • Beim Giro d’Italia 2007 lieferte Riccò nach der Bergankunft auf dem Monte Zoncolan eine als verdächtige angesehene Dopingprobe ab, da diese abnormal niedrige Hormonwerte aufwies, was ein Indiz für die Nutzung Doping maskierender Präparate darstellen kann.
  • Sowohl Mitglieder der Branche als auch LGBT-Spieler ziehen es vor, dass LGBT-Darstellungen in Spielgeschichten normalisiert werden, anstatt sie als abnormal oder besonders erscheinen zu lassen.
  • bildgebend sind Leukenzephalopathie mit nicht-kontrastmittelaufnehmenden Läsionen im Frontallappen und periventrikulär sowie eine abnormal kleine Hypophyse, ferner (nicht immer) Eisenablagerung im Globus pallidus und Substantia nigra mittels Magnetresonanztomographie wichtige Hinweise.

  • , ist ein abnormal kleiner, ungefüllter Dickdarm (Kolon), in der Regel aufgrund mangelhafter Beanspruchung.
  • Gemeinsames Merkmal dieser Skelettdysplasien ist die abnormal erhöhte Knochendichte (Osteosklerose). Dort sind weitere primäre sowie sekundäre Formen aufgeführt.
  • Zugrunde liegt meist ein abnormal erhöhter Plasmaspiegel an Testosteron, kann aber auch als isolierte Anomalie auftreten.
  • Ein Megaureter "(Syn. Megaloureter)", von [...] und von [...] , [...] , ist ein abnormal erweiterter Harnleiter mit kompensatorischer Wandhypertrophie.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!