Übersetzung für 'galicisch' von Deutsch nach Slowakisch

galicisch

galícijský {adj}

---

Galicisch {n}

galícijčina {f}jazyk.

• Alvarinho (portugiesisch, galicisch Albariño) ist eine Weißweinsorte, die in Portugal die wichtigste Rebsorte für den Vinho Verde ist.
• Die Cantiga (portugiesisch „Lied“) ist eine allgemeine Bezeichnung für mittelalterliche galicisch-portugiesische Volkslieder und Lieddichtungen, insbesondere die etwa 2000 in den Sammlungen der Cancioneiros überlieferten Gedichte.
• Laxe (galicisch) bzw. Lage (...) ist ein Badeort und Hafen an der Costa da Morte in Galicien.
• Ponteceso (galicisch) bzw. Puenteceso (spanisch) ist eine Gemeinde im Norden Galiciens. Bis Ende des 19. Jahrhunderts trug der Ort den Namen Bugalleira.
• Pontedeume (galicisch) bzw. Puentedeume (spanisch) ist eine Kleinstadt an der Nordküste Galiciens.

• Santo André de Teixido (galicisch) bzw. San Andrés de Teixido (spanisch) ist ein Wallfahrtsort an der Nordküste Galiciens.
• Obwohl Castelao zweisprachig (Spanisch und Galicisch) war, schrieb und veröffentlichte er beinahe ausnahmslos in galicischer Sprache.
• Einige suebische Wörter fanden wohl Eingang in die galicische Sprache und portugiesische Sprache, so z. B. suebisch *"lawerka" zu portugiesisch und galicisch "laverca" „Lerche“.
• Jahrhundert entstanden im Nordwesten der Iberischen Halbinsel literarische Werke auf Galicisch-Portugiesisch, der gemeinsamen Vorläuferin des modernen Portugiesischen und Galicischen.
• Das komplette Programm des Senders wird auf galicisch ausgestrahlt, mit Ausnahme einiger Werbespots.

• Als Camino a Fisterra wird der verlängerte Jakobsweg von Santiago de Compostela zum Kap Finisterre (galicisch "Fisterra") bezeichnet.
• oder galicisch Queixo Tetilla) ist ein traditioneller galicischer halbfester Kuhmilchkäse mit geschützter Herkunftsbezeichnung ("„Denominación de Origen Protegida“, DOP").
• Die Deutsch-Galicischen Gesellschaft (DGG) (galicisch: "Sociedade Galego-Alemá") ist ein 1993 gegründeter eingetragener Verein mit Sitz an der Universität Trier.
• Zuvor erlebte das Galicisch-Portugiesische eine Blütezeit als überregionale Literatursprache von hohem kulturellen Prestige, in der iberische Troubadourlyrik aufgeschrieben wurde.
• Rías Baixas (galicisch: Untere Rías, spanisch "Rías Bajas") ist die Sammelbezeichnung für vier schmale, tief ins Land reichende Meeresbuchten im Südwesten der spanischen Autonomen Region Galicien, die aus überfluteten Flusstälern hervorgegangen sind.

• Der Tâmega (spanisch und galicisch "Támega") ist ein ca. 145 km langer rechter bzw. nördlicher Nebenfluss des Douro in Nordportugal und Nordwestspanien.
• Maruja Mallo (* 5. Januar 1902 in Viveiro, Provinz Lugo; † 6. Februar 1995 in Madrid) war eine galicisch-spanische Malerin des Surrealismus.