Werbung
 Übersetzung für 'tterlicherseits' von Deutsch nach Slowakisch
z matkinej stranymütterlicherseits
príbuzný {m} z matkinej stranyVerwandter {m} mütterlicherseits
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • August 1919 in Hohenzell Sein Großvater mütterlicherseits war der Bauer Josef Frannhuber, Besitzer des "Wagnergutes" in Höranden, und seine Großmutter mütterlicherseits war Anna (geborene Kinlsteiger).
  • Duves Großvater mütterlicherseits war Kaufmann in Altona.
  • Seine Großeltern väterlicher- und mütterlicherseits waren im 19.
  • Sein Großvater mütterlicherseits war französisch-vietnamesischer und seine Großmutter mütterlicherseits chinesischer Herkunft.
  • Ihr Großvater mütterlicherseits, Jack Dellal, war ein britischer Geschäftsmann israelisch-jüdischer Herkunft und ihre Großmutter mütterlicherseits Israeli.

  • Goldschmidts Großvater mütterlicherseits war Chassid aus dem Karpatenraum und lebte in Wien.
  • Die Familien ihres Vaters sowie ihrer Großmutter mütterlicherseits wanderten Anfang des 20.
  • Die Familie stammte väterlicher- wie mütterlicherseits aus Nordfriesland.
  • Sein Großvater mütterlicherseits ist Léon Blum (1872–1950).
  • Jahrhunderts waren seine Vorfahren väterlicherseits aus England und jene mütterlicherseits aus Deutschland in das Gebiet der späteren Vereinigten Staaten eingewandert.

  • Er entstammte mütterlicherseits der normannischen Adelsfamilie Hauteville.
  • Sein elf Jahre älterer Onkel mütterlicherseits, der Rechtsprofessor Baron, wurde evangelisch aufgezogen, sodass möglicherweise auch Kaysers Großeltern mütterlicherseits bei der Gelegenheit zum Christentum übergetreten waren.
  • Diese war mütterlicherseits eine Enkelin Robert Guiskards und so mit dem normannischen Herrscherhaus Hauteville in Süditalien verwandt.
  • Der Vater von Igor Sewerjanin, Wassili Petrowitsch Lotarjow, war Militäringenieur, die Mutter, Natalia Stepanovna, stammte aus dem Adelsgeschlecht Schenschin. Mütterlicherseits war Sewerjanin mit dem russischen Dichter Afanassi Fet sowie dem russischen Schriftsteller und Historiker Nikolai Karamasin verwandt.
  • Seine Großeltern mütterlicherseits sind die Burgschauspieler Attila Hörbiger und Paula Wessely.

  • Sein Großvater mütterlicherseits war der Philosoph und Romanautor Paul Nizan, seine Urgroßmutter väterlicherseits die britische "Vogue"-Herausgeberin Dorothy Todd.
  • Die Chinesische Dreikielschildkröte kann auch Hybriden mit den folgenden Arten bilden: Japanische Sumpfschildkröte (väterlicher- oder mütterlicherseits), Chinesische Rothalsschildkröte, Amboina-Scharnierschildkröte (Gefangenschaftshybride mit "Cuora amboinensis kamaroma"), Vietnamesische Pfauenaugen-Sumpfschildkröte und Chinesische Streifenschildkröte (väterlicher- oder mütterlicherseits).
  • Issigonis war mütterlicherseits ein Großonkel von Bernd Pischetsrieder.
  • Sein Großvater mütterlicherseits war Ire, seine Großmutter mütterlicherseits war Französin.
  • Fulvias Urgroßvater mütterlicherseits war der Geschichtsschreiber und Konsul von 129 v.

    Werbung
    © dict.cc Slovak-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!