Werbung
 Übersetzung für 'um elf Uhr' von Deutsch nach Slowakisch
o jedenástej hodineum elf Uhr
Teiltreffer
o jedenástej [denný čas]um elf [Uhrzeit]
o šiestej hodineum sechs Uhr
o štvrtej hodineum vier Uhr
o druhej hodineum zwei Uhr
o jednej hodineum ein Uhr
o desiatej hodine {adv}um zehn Uhr
o piatej hodineum fünf Uhr
o siedmej hodineum sieben Uhr
o dvanástej hodineum zwölf Uhr
o ôsmej hodineum acht Uhr
o deviatej hodineum neun Uhr
o tretej hodineum drei Uhr
O koľkej hodine?Um wieviel Uhr? [alt]
O koľkej hodine?Um wie viel Uhr?
jedenásťelf
7
myt.
elf {m}
Elf {m}
hodiny {pl}Uhr {f}
14
hodinky {pl}Uhr {f}
11
oveľaum vieles
o [+lok.] [časovo]um [Zeit]
10
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • März 1646 nachts um elf Uhr, wohl an den Folgen der Schwindsucht.
  • Noch in den 1950er Jahren wurde sie vom Totengräber am Tag einer Beerdigung um elf Uhr geläutet.
  • Aufgezeichnet wurde die Sendung in einer öffentlichen Veranstaltung an Sonntagen um elf Uhr, ausgestrahlt am selben Tag abends ab 20:05 Uhr.
  • Sie wurden um elf Uhr, jeweils mit einem Abstand von fünf Minuten zwischen den verschiedenen Klassen, gestartet.
  • Der Tod soll Jean abends um elf Uhr unter freiem Himmel ereilen.

  • Der Berg ist ein typischer Zwölfer-Berg als Zeitzeiger, einer von wenigen, die auch einen „Elfer“ dabeihaben: Von Hirschegg im Kleinwalsertal aus gesehen, wo die beiden charakteristisch in Blick taleinwärts dominieren, steht um elf Uhr die Sonne über dem Gipfel des Elfers.
  • Der heute verwendete Name hat seinen Ursprung in einer „Sonnenuhr“ (siehe Zwölfer-Berge): Von Hirschegg und Mittelberg im Kleinwalsertal aus gesehen, steht um elf Uhr die Sonne über dem Gipfel des Elfers.
  • Ein Kleintransporter fuhr um elf Uhr Ortszeit in das britische Konsulat, kurz danach ereignete sich eine gewaltige Explosion. Unter den Todesopfern war der britische Generalkonsul Roger Short.
  • Schließlich rückten Einheiten der Waffen-SS in Dachau ein und eröffneten mit schweren Waffen das Feuer. Um elf Uhr war der Aufstand niedergeschlagen.
  • Es wird für den kommenden Samstag um elf Uhr noch einmal ein Termin vereinbart, wo er mit der Mannschaft neuerlich mittrainieren soll und wo der Einkäufer von Sheffield ihn auch noch begutachten und über einen Ankauf entscheiden soll.

  • Hemingway hielt dem entgegen, dass wahrscheinlich „der "patron" des jungen Mannes schon um elf Uhr früh betrunken“ gewesen sei, weshalb er auch „so wunderbare Phrasen“ gebraucht habe.
  • Die Parade beginnt um elf Uhr vormittags und dauert rund 2,5 Stunden.
  • Der Probezug erreichte um elf Uhr morgens den Bahnhof Elmstein.
  • Jedes Jahr, am 25. April um elf Uhr, läuten in Bad Reichenhall die Glocken der Kirchen, um an den Angriff auf die Stadt und die vielen Toten zu erinnern.
  • Die Karnevalssession oder die "fünfte Jahreszeit" wird offiziell am "Elften im Elften", dem 11.

    Werbung
    © dict.cc Slovak-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!