Übersetzung für 'weiche Landung' von Deutsch nach Slowakisch

weiche Landung {f}

mäkké pristátie {n}let.

---

Landung {f}

pristátie {n}let.

pristávanie {n}let.

Werbung

Weiche {f}

výhybka {f}žel.

Weiche Schildlaus {f}

puklica {f} [ľud.] [červec izbový] [Coccus hesperidum]entom.T

weiche Droge {f}

mäkká droga {f}drogy

weiche Hirnhaut {f}

cievnatka {f} [lat. pia mater]anat.

• Eine weiche Landung war nicht geplant, d. h., sie wäre hart auf der Mondoberfläche aufgeschlagen und dadurch zerstört worden.
• Bei Raumfahrzeugen, die für den Wiedereintritt in die Atmosphäre der Erde (oder anderer Himmelsobjekte) und die (weiche) Landung auf der Oberfläche bzw.
• Die Mission diente als Vorbereitung für die weiche Landung von Chang’e-3 im Jahr 2013. Im Dezember 2012 erreichte die Sonde den Asteroiden (4179) Toutatis.
• Einigen gelang eine weiche Landung, mit Kommunikationszeiten von bis zu 110 Minuten von der Oberfläche aus.
• Untersuchungsgegenstand war dabei nicht mehr ein Mondsatellit, sondern eine unbemannte weiche Landung auf der Mondoberfläche.

• Deshalb ist die weiche Landung heute die bevorzugte Variante.
• So verwendete die Sowjetunion bei ihren Luna-Missionen erfolgreich Airbags für eine weiche Landung auf dem Mond. Erfolgreiche Landungen gelangen so bereits 1966 mit Luna 9 und 13.
• Im selben Jahr glückte auch mit Venera 7 die erste weiche Landung auf der Venus.
• Die Sonden Lunik 2 und Luna 9 führten 1959 und 1966 erstmals auf dem Mond eine harte bzw. weiche Landung durch.
• Dezember 1970 die erste weiche Landung einer menschgemachten Sonde auf einem fremden Planeten.

• Die erste weiche Landung auf einem anderen Planeten gelang der Menschheit am 15.
• Zum einen wurde das Zelebrieren der Viking-Landungen von manchen Personengruppen als nationalistisch gefärbt empfunden, nicht zuletzt, weil die eigentliche erste weiche Landung einer Marssonde bereits 1971 durch die sowjetische Mars-3-Sonde stattfand, deren Funkkontakt allerdings schon nach zwanzig Sekunden abbrach.
• ... Januar 1966) im Oceanus Procellarum schließlich die erste weiche Landung auf dem Mond in der Geschichte der Raumfahrt.
• Während Ranger zur Übermittlung von hochauflösenden Bildern diente, absolvierten die Surveyor-Sonden eine weiche Landung auf der Mondoberfläche, um wissenschaftliche Daten und Fernsehbilder zur Erde zu senden.
• Mit Luna 9 gelang im Februar 1966 die erste weiche Landung auf dem Mond, mit Lunochod 1 wurde im November 1970 das erste Mondfahrzeug eingesetzt.

• Technisch weit schwieriger ist die weiche Landung, vor allem wenn eine Rückkehr der Raumsonde mit Bodenproben geplant ist.
• Danach wird der Hitzeschild abgeworfen und mit den Bremsraketen an der Unterseite der Plattform die finale, weiche Landung auf der Marsoberfläche durchgeführt.
• Die Raketen waren mit einem ferngesteuerten Lenkstab versehen und hatten einen Fallschirm, der eine weiche Landung ermöglichen sollte.
• In den erdnahen Luftschichten hätte ein stufenweise entfalteter Gleitschirm dem Gleiter und seiner Mannschaft eine sichere und weiche Landung auch auf dem Festland ermöglicht.