Übersetzung für 'Auslandssemester' von Deutsch nach Spanisch

Auslandssemester {n}

semestre {m} en el extranjeroedu.

• DMJX bietet für Studenten, die ein Auslandssemester absolvieren wollen, im Wintersemester Vorlesungen mit englischer Unterrichtssprache an.
• Nach dem Studium – mit einem Auslandssemester in Tübingen – wurde Rupp methodistischer Pastor in Chislehurst.
• Während ihrer Studienzeit verbrachte Claudia Gamon ein Erasmus-Auslandssemester an der Bordeaux école de management und nahm am "Global Advancement Programme" des Akademischen Forums für Außenpolitik teil.
• Ein weltweites Studieren wird durch Auslandssemester an unseren ausländischen Partnerhochschulen ermöglicht.
• An der Universität Rotterdam verbrachte Schlederer ein Auslandssemester. Sie lebt in Wien.

  ---

• IS:link (Information Systems Student Exchange Network) ist ein internationales Kooperationsprogramm von Universitäten, um Studenten der Wirtschaftsinformatik die Möglichkeit zu geben, ein Auslandssemester zu absolvieren.
• Eine Besonderheit des IBMS-Studienganges bietet das integrierte Auslandssemester bzw. die Möglichkeit eines Doppel-Diplomabschlusses an einer der Partneruniversitäten im europäischen Ausland.
• Das Sekretariat kümmert sich in erster Linie um Bewerbungen, Zulassungen, Immatrikulationen, Beurlaubungen für Auslandssemester und Praktika, Exmatrikulationen sowie sonstige Formalitäten im studentischen Lebenszyklus.
• In jedes Bachelor-Programm der ISM ist außerdem ein Auslandssemester integriert.
• Das Praxissemester kann an manchen (Fach-)Hochschulen auch ein Auslandssemester sein.

  ---

• In den Jahren 1995 und 1996 absolvierte er ein Auslandssemester am Institut d’Etudes Politiques im französischen Bordeaux.
• Ein Auslandssemester absolvierte er an der Universität Regensburg.
• Barth-Dworzynski war Stipendiatin der Friedrich-Ebert-Stiftung und im Jahr 2019 in Posen (Polen) an der Adam-Mickiewicz-Universität im Auslandssemester.
• Die Pandemie führte zu Einschränkungen in der akademischen Lehre. So wurden Auslandssemester ausgesetzt und der Lehrbetrieb wurde auf Online-Kommunikation umgestellt.
• Oliver Schwabe studierte von 1994 bis 1998 an der Kunsthochschule für Medien Köln bei Jürgen Klauke und absolvierte ein Auslandssemester an der New York University.

  ---

• Er besuchte von 2008 bis 2011 die Theaterschule Aachen für Schauspiel und Regie, welche er mit der Bühnenreife mit Auszeichnung abschloss. Zudem absolvierte er ein Auslandssemester in Moskau.
• Von September 2017 bis Juli 2018 absolvierte sie wie ihre ältere Schwester Mako ein Auslandssemester in England.