Übersetzung für 'Bodenschutz' von Deutsch nach Spanisch

Bodenschutz {m}

protección {f} del sueloecol.

• Weinberger engagiert sich seit mehr als 20 Jahren für mehr Klima- und Bodenschutz in Österreich.
• Nicht selten kommt es vor, dass mehrere dieser Maßnahmen zum Bodenschutz gleichzeitig genutzt werden.
• Die Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung (BBodSchV) ist eine Ergänzung zum Bundes-Bodenschutzgesetz. Sie präzisiert den Umgang mit Altlasten und Altlastverdachtsflächen im Bundesgebiet.
• Am Welttag des Bodens 2019 wurde dieser Bodentyp von der Kommission für Bodenschutz beim Umweltbundesamt als Boden des Jahres 2020 ausgerufen.
• Leopold Eichinger absolvierte ab 1961 das Lehr- und Forschungszentrum Francisco Josephinum in Wieselburg-Land und trat 1965 in den Dienst des Landes Niederösterreich (Bodenschutz) ein, wo er Regierungsrat wurde.

• Der "Bodenschutz im Integrierten Pflanzenbau" beinhaltet Maßnahmen zur Förderung der Bodenfruchtbarkeit, wie eine bodenstrukturfördernde Bodenbearbeitung.
• Der BVB gründete 2007 gemeinsam mit der Deutschen Bodenkundlichen Gesellschaft und dem Ingenieurtechnischen Verband Altlasten (ITVA) die „Aktionsplattform Bodenschutz“ (ABo).
• Der nachsorgende Bodenschutz umfasst die Beratung zum Umgang mit altlastenverdächtigen Flächen.
• In Deutschland hat der Bodenschutz 1999 mit dem Bundes-Bodenschutzgesetz (BBodSchG) und der Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung (BBodSchV) eine einheitliche Grundlage erhalten.
• Der weiterführende Masterstudiengang „Bodennutzung und Bodenschutz“ der Hochschule Osnabrück stellt den Boden in den Mittelpunkt.

• Landesanstalt für Umweltschutz Baden-Württemberg (LfU) (Bodenschutz.
• Bereits 2004 wurde sie in die "Kommission Bodenschutz" beim Umweltbundesamt gewählt. Seit 2012 ist sie Gutachterin für die Fachzeitschriften "Mires and Peat" und "TELMA".
• Sie hat ertragreiche Böden und verantwortungsbewusste Landwirte, die so arbeiten, dass sie sich als eine der Städte mit dem besten Bodenschutz auszeichnet.
• Gewässer- und Bodenschutz, Luftreinigung und Immissionsschutz.
• Die Landesbodenschutzgesetze der deutschen Bundesländer regeln zusammen mit dem 1999 in Kraft getretenen Bundes-Bodenschutzgesetz und Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung (BBodSchV) das bundesdeutsche Bodenschutzrecht.

• Hans Willi Thoenes (auch: "Hans-Willi Thoenes"; Von 1998 bis 2000 war Thoenes Vorsitzender des Wissenschaftlichen Beirats Bodenschutz beim Bundesumweltministerium.