Übersetzung für 'Feuerwehrauto' von Deutsch nach Spanisch

Feuerwehrauto {n}

camión {m} de bomberosautomov.BomUrg

• 1905 wurde ein Fahrzeug auf Winton-Basis als Feuerwehrauto ausgestattet und für 3500 US-Dollar an "Salvage Corps" verkauft.
• So war es laut seiner Aussage dessen Wunsch, dass im Film „ein Feuerwehrauto, ein Traktor, ein Kran, ein Müllauto, ein Betonmischer und eine Lokomotive“ auftauchen.
• Gemeinsam mit seinen Freunden Boomer, dem schüchternen Feuerwehrauto, dem etwas forschen Kleintransporter Henri und dem Müllwagen Palfi verbringen sie viel Zeit auf der Raststätte von Chucks Eltern und erleben dort jede Menge Abenteuer.
• Zur Not opferten sie auch Teile ihres Fahrzeugs (als „Feuerwehrauto“) für die Markenkollegen, damit diese auf jeden Fall das Ziel erreichten.
• 1914 wurde das erste Feuerwehrauto angeschafft. 1922 gab es schon drei Fahrzeuge, für die auf dem Binnenhof vor dem Nordflügel Garagen errichtet und eine Tankstelle mit einem 300 l.

• 1902 wurde das erste Kölner Feuerwehrauto (eine automobile Gasspritze mit 2,5 PS und 16 km/h Höchstgeschwindigkeit) in Dienst gestellt und 1904 der erste dampfautomobile Löschzug in Deutschland.
• Das schienengebundene Löschfahrzeug "Bessie", ein altes Feuerwehrauto ohne Reifen, das Steele restauriert hat, ist dort im Einsatz.
• Da das Memory-Spiel 33 Paare enthält, wird für Turniere aus diesem ein Paar aussortiert (laut Turnierregel das Feuerwehrauto).
• Der Kriminalroman Alarm in Sköldgatan (schwedischer Originaltitel: "Brandbilen som försvann", wörtlich: "Das verschwundene Feuerwehrauto") des schwedischen Autorenpaars Maj Sjöwall und Per Wahlöö ist der fünfte Band der zehnbändigen Krimi-Reihe "Roman om ett brott" ("Roman über ein Verbrechen") mit Kommissar Martin Beck.
• Der Trauerzug war mehrere Kilometer lang, der Sarg wurde auf einem Feuerwehrauto durch die Stadt gefahren.

• 1960/65 wurde das Feuerwehrhaus gebaut und ein Feuerwehrauto angeschafft.
• ", dem Feuerwehrauto-Hersteller Rosenbauer sowie der Karosseriefabrik Oeffag gebaut.
• 2015 wurde ein von den Feuerwehrleuten der Region Loire-Atlantique gespendetes Feuerwehrauto nach São Tomé verschifft.
• Jackson ist die Tochter einer pharmazeutisch-technischen Assistentin und eines Feuerwehrauto-Mechanikers.
• Der Flughafen von Port Harcourt hatte ein Feuerwehrauto und keine Krankenwagen.

• Ein erhaltenes Feuerwehrauto von 1922 steht im Louwman Museum in Den Haag. Ein weiteres von 1919 war 2008 im Hall of Flame Fire Museum in Phoenix ausgestellt.
• Der ehemalige Polizeihauptmeister Horst Krause wird auf dem Weg nach Hause von einem Feuerwehrauto überholt.
• 1952 wurde das erste Feuerwehrhaus gebaut, 1968 erhielt die Feuerwehr das erste Feuerwehrauto.