Werbung
 Übersetzung für 'Fingerknochen' von Deutsch nach Spanisch
NOUN   der Fingerknochen | die Fingerknochen
anat.
falange {f} [de la mano]
Fingerknochen {f}
7
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fingerknochen' von Deutsch nach Spanisch

Fingerknochen {f}
falange {f} [de la mano]anat.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ein an der Vorderseite des Altars angebrachtes Behältnis enthält einen Fingerknochen des heiligen Engelbert aus seinem Schrein im Kölner Dom.
  • Jahren datierter Faustkeil sowie Fingerknochen eines rund 600.000 Jahre alten Individuums der Gattung "Homo".
  • Die geballte Faust ist auch ein nützliches Maß für die Schätzung von Winkeln. Bei ausgestrecktem Arm markieren die Fingerknochen etwa 3, 5 und 8°.
  • Es handelt sich um Röhrenknochen, die in eine Basis ("Basis metacarpi"), einen Körper ("Corpus metacarpi") und den Richtung Fingerknochen gelegenen Kopf ("Caput metacarpi") untergliedert werden.
  • Die Zehenknochen sind vom Aufbau typische Röhrenknochen und ähneln im Aufbau den Fingerknochen.

  • Die Fingerknochen sind vom Aufbau typische Röhrenknochen.
  • Ihm fehlen lediglich Teile des Schädels, das Brustbein und einige Fingerknochen.
  • Im Zuge der Flossenentwicklung kam es zu einer Vermehrung der Fingerknochen (Hyperphalangie). Der längste Finger enthielt bis zu 17 Einzelknochen.
  • Die Finger sind aufgrund vergrößerter Hand- und Fingerknochen ungewöhnlich lang und dünn.
  • Die Vorderarme endeten in verkümmerten Mittelhandknochen, Fingerknochen hatte die Stellersche Seekuh nicht mehr.

  • Die Manus ist kürzer als Ober- und Unterarm zusammengenommen. Ein Os metacarpale quartum (MC IV) ist vorhanden, die entsprechenden Fingerknochen fehlen jedoch ebenso wie der ganze fünfte Finger.
  • Der einzige Fund schließt Schwanzwirbel, Chevron-Knochen, Schulterblatt, Oberschenkelknochen (Femur) und Fingerknochen (Phalangen) mit einer Kralle sowie die Beckenknochen Sitzbein (Ischium) und Schambein (Pubis) mit ein.
  • Den frei beweglichen Teil der menschlichen Hand stellen die fünf Finger ("Digiti manus") mit ihren insgesamt 14 Fingerknochen (zwei für den Daumen und je drei für die anderen vier Finger) dar.
  • Innerhalb der Taxa der Tetrapoden erfahren der pentadactyle Grundbauplan und somit auch die Ausprägung der Finger und Fingerknochen mannigfache Abwandlungen.
  • Ein Beispiel hierfür ist der spektakuläre Fund, als im Erdpalast der Pagode von Famen Si vier Fingerknochen des Buddhas gefunden wurden.

  • Die von innen nach außen gezählten Handschwingen 1 bis 6 setzen am "Carpometacarpus" an, die Handschwingen 7 bis 10 an den zwei Fingerknochen des "Digitus major".
  • Der Holotypus (MPC-D100/745) umfasst einen fast vollständig erhaltenen Schädel mit Unterkiefer, ein Zungenbein, einige Halswirbel sowie Mittelhand- und Fingerknochen.
  • Ferner wurden weitere fünf mit dem Unterkiefer nicht assoziierte Zähne entdeckt, ein Fingerknochen, das Bruchstück eines rechten Oberarmknochens sowie drei Fragmente von Oberschenkelknochen; später kam noch das Endglied eines Fingers hinzu.
  • Verwenden sie dagegen Knochenmagie, benötigen sie für ihre Macht Knochen, die meist von Leichen herstammen; am wirkungsvollsten sind Knöchel- oder Fingerknochen.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!