Werbung
 Übersetzung für 'Fremdenverkehr' von Deutsch nach Spanisch
NOUN   der Fremdenverkehr | -
SYNO Fremdenverkehr | Reisebranche | Tourismus
tur.
turismo {m}
Fremdenverkehr {m}
4
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fremdenverkehr' von Deutsch nach Spanisch

Fremdenverkehr {m}
turismo {m}tur.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ausflugsort oder staatlich anerkannter Ausflugsort bezeichnet eine Gemeinde oder einen Gemeindeteil, die eine besondere Bedeutung für den Fremdenverkehr, herausgehobene Sehenswürdigkeiten oder besondere Sport- und Freizeitangebote, entsprechende für den Fremdenverkehr fördernde Einrichtungen sowie ein hohes Aufkommen an Tages- und Übernachtungsgästen nachweisen.
  • Im Jahr 1977 wurde dem Fremdenverkehr im Stadtrat ein eigenes Referat, das Verkehrsamt, zuerkannt.
  • 1941 wurden gleichzeitig an der Universität Bern das "Forschungsinstitut für Fremdenverkehr" (FIF) und an der Hochschule St.
  • Jahrhundert entwickelte sich wegen der geologisch interessanten und landschaftlich reizvollen Lage zunehmend der Fremdenverkehr, der bis heute von wirtschaftlicher Bedeutung ist.
  • Der Fremdenverkehr als Einnahmequelle kam Ende des 19.

  • Der Fremdenverkehr ist – gemessen an den landschaftlich-kulturell gegebenen Möglichkeiten – nur schwach entwickelt.
  • Etwa sechstausend Kultureinrichtungen sorgen für regen Fremdenverkehr.
  • 1935 publizierte Glücksmann sein Buch "Allgemeine Fremdenverkehrskunde", das neben Bormanns "Die Lehre vom Fremdenverkehr" (1931) zu einem der ersten Lehrbücher für Fremdenverkehr zählt.
  • Wichtig ist auch der Fremdenverkehr, der nach dem Bau der Reichsstraße 95 und der verkehrsmäßigen Erschließung des Gebirges stark zugenommen hat.
  • Fremdenverkehr spielt praktisch keine Rolle.

  • Nach Stilllegung der Gruben wurde der Fremdenverkehr als neue Erwerbsquelle ins Leben gerufen.
  • Nach der Errichtung der Eisenbahnlinie im Jahr 1870 und der damit verbundenen erleichterte Erreichbarkeit von Wien bedingte der Fremdenverkehr einen mäßigen wirtschaftlichen Aufschwung.
  • Der Fremdenverkehr ist die Haupteinnahmequelle der örtlichen Wirtschaft.
  • Eine wichtige Erwerbsquelle ist auch der Fremdenverkehr.
  • Jahrhundert erwuchs dem Fremdenverkehr eine wachsende Bedeutung, sodass besonders im Ortsteil Gras-Ellenbach der Fremdenverkehr ein bedeutender Wirtschaftszweig wurde.

  • Der Fremdenverkehr hat etwas an Gewicht gewonnen im Kreis und wird zumeist als Turismo rural betrieben, etwa im denkmalgeschützten Landgut "Herdade dos Aroeirais" und anderen zumeist barocken Herrenhäusern.
  • Portugiesische Touristen gehören ihrerseits zu den größeren Besuchergruppen im Fremdenverkehr Brasiliens, mit 170.066 von insgesamt 6,4 Mio.
  • Als Vorsitzender des Landesfremdenverkehrsverbandes Karlsruhe hielt er im Dritten Reich u.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!