Übersetzung für 'Gonade' von Deutsch nach Spanisch

Gonade {f}

gónada {f}anat.

• Beide Geschlechter besitzen nur eine Gonade. Männchen haben nur ein oder gar kein Spiculum.
• Namensgebendes Kennzeichen der Gruppe ist ihre einzige Gonade.
• von „germen“ – der „Keim“ und vitellus – der „Dotter“) ist eine bei verschiedenen Tiergruppen, vor allem den Turbellaria und einigen Rädertierchen (Rotatoria) vorkommende Form der weiblichen Gonade.
• Im Geschlechtsapparat ist die Gonade nach Öffnung des Mantels deutlich sichtbar am Rand der Mitteldarmdrüse.
• Die Weibchen verfügen über eine hintenliegende Vulva mit einer davorliegenden Gonade und einem kurzen vaginalen Sack.

• Eine Besonderheit sind Schleimaale: Bei ihnen sind Eierstöcke und Hoden nicht ausdifferenziert, beide Arten von Keimzellen (Eizellen und Spermien) werden folglich in einer einzigen Gonade produziert.
• Die Petasidae haben vier Radiärkanäle und weisen weder Stiel noch Zentripetalkanäle auf. An jedem Radiärkanal befindet sich eine sackförmige Gonade.
• Eine Ovotestis (Zwitterdrüse oder Zwittergonade, auch Testovar) ist eine Gonade (Keimdrüse), die die Funktion von Eierstock ("Ovar") und Hoden ("testis") vereint und daher sowohl Eizellen als auch Spermien produzieren kann.
• Nur die linke Gonade ist vorhanden. Gefangene Neuseelandlachse riechen nach Gurke.
• Bis zu einem gewissen Grad wird es auch in der Gonade, vor allem im Gelbkörper im Eierstock, produziert.

• Bärtierchen besitzen grundsätzlich nur eine, unpaarig angelegte und von echtem Coelomgewebe umgebene Keimdrüse (Gonade), die oberhalb des Verdauungstrakts gelegen und durch Bänder am Vorderende der rückseitigen Körperwand befestigt ist.
• Das Geschlecht lässt sich nur anhand der Keimdrüsen (Gonade) bestimmen, "Synodus saurus" weist also keinen äußeren Sexualdimorphismus auf.
• Sowohl die Männchen als auch die Weibchen haben eine unpaarige Gonade, von der die reifen Geschlechtszellen in die Mantelhöhle fallen.
• Als gonadales Geschlecht wird die Zuordnung zum weiblichen oder männlichen Geschlecht anhand des Geschlechtsmerkmals „Keimdrüse“ (Gonade; Eierstock oder Hoden) bezeichnet.
• Die Bildung der Keimzellen erfolgt in einer einzelnen Gonade im hinteren Körperabschnitt der Tiere; die Produkte werden in die Leibeshöhle abgegeben und gelangen durch einen Ausgang nach außen.

• Die Gonadendysgenesie, 46, XX-Typ (46,XX-GD) ist eine seltene angeborene Erkrankung mit primärer Ovarialinsuffizienz bei normalem Karyotyp und sonst normalen Mädchen und Frauen.
• Die Splenogonadale Fusion ist eine sehr seltene Störung der Embryonalentwicklung mit einer abnormen Verbindung zwischen Milz und Gonaden.
• Eine Gonade (aus [...] und [...]), auch Keimdrüse oder "Geschlechtsdrüse" genannt, ist jenes (endokrine) Geschlechtsorgan, in dem einige Sexualhormone und sämtliche Keimzellen (Gameten) gebildet werden.