Übersetzung für 'Gotteshaus' von Deutsch nach Spanisch

Gotteshaus {n}

iglesia {f}arq.relig.

casa {f} de Diosrelig.

• Das Gotteshaus von Gödern wurde 1507 errichtet. Es besitzt ein rechteckiges Gebäude mit Westturm.
• Sie stand an derselben Stelle wie das heutige Gotteshaus, war allerdings anders ausgerichtet.
• Dieses Gotteshaus wurde 1811 gebaut. Aus Kirchenbüchern ab 1701 geht hervor, dass vor 1610 die von Hanstein das Patronat innehatten. Demzufolge stand bereits vor 1610 ein Gotteshaus im Ort.
• Ein neues Gotteshaus wurde 1858 wieder im romanischen Stil aufgebaut.
• Die Martin-Luther-Kirche war ein evangelisches Gotteshaus in Breslau, sie lag am südöstlichen Rand der Sand-Vorstadt.

• Seit 1866 war die Kapelle das Gotteshaus der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde und bis zum Abschluss der Bauarbeiten der Stadtkirche im Jahre 1891 einziges evangelisches Gotteshaus in Biedenkopf.
• Sowetskaja steht ein römisch-katholisches Gotteshaus in Form eines schlichten, ehemals wohl als Wohnhaus genutzten Gebäudes.
• Die im Jahre 1267 geweihte Mauritiuskirche wurde erst 1629 in ein evangelisches Gotteshaus umgebaut, eine Kanzel aufgestellt und zwei Emporen angebaut.
• Um 1190 wurde ein kleines Gotteshaus an der Stelle gebaut, wo die heutige Pfarrkirche steht.
• Laurentius ist ein Gotteshaus im Kitzinger Stadtteil Repperndorf.

• Von dem Vorgängergotteshaus, der 1534 erwähnten Kapelle, ist nichts bekannt.
• Als Gebetsraum für die Katholiken wurde auf dem Spycker Esch ein einfaches Wohnhaus als Behelfsgotteshaus genutzt.
• hat im Jahr 1500 den Grundstein für den Chorbau seines „Reichsgotteshauses“ gelegt.