Übersetzung für 'Ideenbildung' von Deutsch nach Spanisch

Ideenbildung {f}

ideación {f} [formación de ideas]

• Jahrhundert eine blühende Literaturform gibt, welche die dörfliche Gemeinschaft und die dörflichen Konflikte in den Mittelpunkt rückt (Dorfgeschichte), ist das Dorf in jüngerer Zeit als Ort der Ideenbildung und Ideenverarbeitung vermehrt in den Blickpunkt der Forschung geraten.
• Murray verfasstes Buch "Climates of Hunger" erhielt 1978 den "Banta Award" – eine Auszeichnung der "Wisconsin Library Association" für Autoren aus Wisconsin – für dessen Beitrag sowohl zur Literatur als auch zur Ideenbildung.
• Jacy Young und Peter Hegarty behaupteten im Jahr 2019, dass Tajfel in seiner Arbeitseinheit eine Atmosphäre der sexuellen Belästigung und Schikane erzeugte, unter der seine Mitarbeiter litten, und die auch seine Forschung und Ideenbildung inhaltlich negativ beeinflusste.
• Durch seine Übersetzungen der Schriften von Leo Tolstoi, zusammen mit dem ungarischen Philosophen Eugen Heinrich Schmitt, trug er wesentlich zur Ideenbildung der lebensreformerischen Kolonisten bei.