Übersetzung für 'Kirchenglocke' von Deutsch nach Spanisch

Kirchenglocke {f}

campana {f} de iglesia

• Die Kirchenglocke stammt aus dem Jahr 1565.
• Die einzige Kirchenglocke stammt aus dem Jahr 1569.
• Im Turm der ev. Petrikirche Großbodungen hängt die älteste Kirchenglocke Thüringens aus dem Jahre 1333.
• Die Kirchenglocke wurde im Jahr 1794 von Martin Pucher angefertigt.
• Die alte Kirchenglocke (dänisch: "Den gamle Kirkeklokke") ist ein Kunstmärchen von Hans Christian Andersen.

• Die Kirchenglocke stammt aus dem Jahr 1723. Die heutige Glocke soll an den Brand erinnern, der 1721 den Dachstuhl und die alte Glocke zerstörte.
• Die Kirchenglocke befindet sich in dem im 18. Jahrhundert errichteten Fachwerk-Nebengebäude.
• Der Sage nach geschah dies, weil die Bremer die Kirchenglocke begehrten, die Hasberger sie jedoch nicht hergeben wollten.
• Eine 1250 gegossene Kirchenglocke ist heute noch erhalten und damit die älteste Kirchenglocke Dresdens.
• Die Kirchenglocke stammt aus dem Jahr 1470.

• Stimmbare Idiophone wie Kirchenglocke, Pauke und Maultrommel können als Einzelinstrumente nur Tonrepetitionen erzeugen.
• Aus dem Zeltdach des Kirchenschiffs erhebt sich ein sechseckiger, mit einer Glockenhaube bedeckter Dachreiter, der eine Kirchenglocke beherbergt.
• Die Kirchenglocke wird auf das Jahr 1717 datiert.
• Die eine Kirchenglocke wurde 1836 gegossen und stammt vermutlich von einer pommerschen Kirche. Weitere Einzelheiten sind nicht bekannt.
• Die Kirchenglocke stammt aus dem Jahr 1431. Eine zweite Glocke entstand 1840, wurde aber 1917 während des Ersten Weltkriegs für Heereszwecke abgeliefert.

• Die Kirchenglocke stammt wahrscheinlich aus dem Anfang des 14. Jahrhunderts.