Werbung
 Übersetzung für 'Metabolisierung' von Deutsch nach Spanisch
NOUN   die Metabolisierung | die Metabolisierungen
SYNO Metabolisierung | Verstoffwechslung
biochem.
metabolización {f}
Metabolisierung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Metabolisierung' von Deutsch nach Spanisch

Metabolisierung {f}
metabolización {f}biochem.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Metabolisierung erfolgt primär in der Leber durch CYP 1A2, CYP 3A4 und CYP 2C19.
  • Die Metabolisierung erfolgt über drei Stadien und findet hauptsächlich in der Leber statt.
  • Die Metabolisierung von Cefixim erfolgt über die Leber. Annähernd 50 % der aufgenommenen Dosis werden unverändert innerhalb von 24 Stunden über den Urin ausgeschieden.
  • Die Gefahr der Resorption toxischer Dosen beim Menschen scheint auch aufgrund der schnellen Metabolisierung von HEMA gering.
  • Das Prodrug Eslicarbazepinacetat wird nach oraler Gabe rasch resorbiert und zu 95 % mittels Leber-Esterasen hydrolytisch gespalten (First-Pass-Metabolisierung) zum wirksamen Metaboliten Eslicarbazepin 10,11-Dihydro-10-hydroxycarbamazepin.

  • Ethanol (Ethylalkohol), das bei der anaeroben Metabolisierung von Zuckern durch manche Hefepilze (speziell "Saccharomyces cerevisiae") entsteht, zählt zu den primären Stoffwechselprodukten und ist daher im engeren Sinn nicht zu den Mykotoxinen zu zählen.
  • Als Sulfinsäureamid, welches ein Zwischenprodukt der Metabolisierung ist, bindet es kovalent an Cystein-Reste im Hämoglobin.
  • Adrafinil ist ein Prodrug, das erst durch Metabolisierung zu Modafinil wirksam wird.
  • Die Metabolisierung von Nevirapin und Efavirenz erfolgt durch das Cytochrom P450-System.
  • Die Metabolisierung erfolgt hepatisch und in den Erythrozyten.

  • Eine Metabolisierung ist nicht bekannt.
  • Die Metabolisierung erfolgt in der Leber durch das Enzym Cytochrom P450 2D6.
  • Methyltriclosan wird nicht verwendet. Das Vorkommen im Abwasser und in der Umwelt kommt durch Metabolisierung, präzise durch Methylierung von Triclosan zustande.
  • Da Cytochrom-P450-Isoenzyme an der Metabolisierung von Mizolastin beteiligt sind, kommt es zu Interaktionen bei gleichzeitiger Applikation von CYP3A4-Hemmern, Ketoconazol sowie Erythromycin sind daher kontraindiziert.
  • Die Plasmahalbwertszeit von GBL beträgt auf Grund rascher Metabolisierung zu GHB weniger als 60 s, das heißt, fünf Minuten nach der Einnahme von GBL sind im Körper noch etwa 3 % des γ-Butyrolactons vorhanden.

  • Durch die schnelle Metabolisierung beider Reaktionsprodukte läuft sie aber unter physiologischen Bedingungen im annähernden Gleichgewicht ab.
  • Als Prodrug ("das" oder "die" Prodrug), auch "Propharmakon", wird ein inaktiver oder wenig aktiver pharmakologischer Stoff bezeichnet, der erst durch Verstoffwechselung (Metabolisierung) im Organismus in einen aktiven Wirkstoff (Metaboliten) überführt wird.
  • HHC-Analoga treten wahrscheinlich auch bei der Metabolisierung von THC in der Leber auf.
  • Unter optimalen Bedingungen (Bodenfeuchte < 50 %, pH leicht sauer) erfolgt die Metabolisierung durch Mikroorganismen innerhalb von 2 Wochen, Photolyse spielt nur eine untergeordnete Rolle.
  • Die Färbungsunterschiede werden mit einer unterschiedlichen Metabolisierung von β-Carotiniden erklärt; früher angenommene unterschiedliche Nahrungsbestandteile spielen keine Rolle.

    Werbung
    © dict.cc Spanish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!