Werbung
 Übersetzung für 'Ohrring' von Deutsch nach Spanisch
NOUN   der Ohrring | die Ohrringe
SYNO Ohrring | Ohrstecker
pendiente {m} [esp.]Ohrring {m}
190
arete {m}Ohrring {m}
39
aro {m} [sur.]Ohrring {m}
36
zarcillo {m}Ohrring {m}
7
caravana {f} [uru.]Ohrring {m}
2
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • So tragen die Apotheken in Baesweiler, Tiefenort, Wiesbaden und mittlerweile auch Bergheim dasselbe Logo: eine schwarze Silhouette mit Ohrring, Turban, Schnabelschuhen und Pluderhose, in den Händen der Äskulapstab und ein Gefäß.
  • Der Begriff „Mohr von Mörlau“ ist mit dem nach links schauenden Mohrenkopf mit Ohrring ein geschütztes Warenzeichen.
  • Bananan ist sehr verliebt in Alika, er bastelt aus einem Foto der beiden einen Ohrring und trägt ihn in der Öffentlichkeit.
  • Ein Ohrring mit deutlicher Verwandtschaft zu Goldschmiedearbeiten aus imperialem Umkreis wurde in einer Kloake an der Judengasse zutage gefördert.
  • Die Wort-/Bildmarke von Studex zeigt einen Frauenkopf mit einem funkelnden Ohrring.

  • Auch die Schwulenszene experimentierte bereits in den 1970er Jahren mit Piercings, beispielsweise wurde ein Ohrring im rechten Ohrläppchen Schwulen lange Zeit als Erkennungszeichen zugeschrieben.
  • Durch einen zusätzlichen Ohrring nimmt man die junge Frau leichter wahr.
  • Joanna sieht den Ohrring, den die Frau aus der Vision dem Täter abgerissen hatte, an Terrys Hals baumeln, worauf dieser entgegnet, er gehörte seiner Frau und Joanna aus dem Haus jagt.
  • Als McCaleb sich vor dem Bankautomaten umschaut, steht plötzlich ein langhaariger Mann mit einer Sonnenbrille und einem kreuzförmigen Ohrring hinter ihm und fragt ungeduldig, ob er fertig sei.
  • In den 1950ern wurden die schwarzen Puppen in auffällig großer Zahl hergestellt. Die Firma Schildkröt produzierte viele ihrer dunkelhäutigen Puppen oft mit einem goldenen Ohrring im Ohr.

  • Plötzlich fällt ihm auf, dass Gloria Torres bei der Tat einen Ohrring in Form eines Kreuzes trug, der jedoch nicht unter ihren Habseligkeiten im Polizeibericht aufgeführt ist.
  • Eine Kreole (auch Creole) ist ein kreisringförmiger Ohrring. Eine Kreole hat im Wesentlichen – abgesehen von der Schließe – die Form eines Torus.
  • Seit den 1970er Jahren nahm das Tragen von Ohrringen bei Jungen und Männern zu.
  • Für [...] erhält man den Hawaiischen Ohrring. Die Bezeichnung "Barratt-Milnor-Sphäre" wird nur für [...] verwendet.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!