Übersetzung für 'Pferde' von Deutsch nach Spanisch

Pferde-

caballar {adj}hipis.

---

zu Pferde

a lomos de un caballo {adv}

---

Werbung

Stierkampf {m} zu Pferde

rejoneo {m}

• Er war spezialisiert auf Tierbronzen, vor allem auf Rennpferde, Pferde mit Reiter oder Pferde in Bewegung, sowie orientalistische Figuren.
• Pferde erreichen je nach Rasse zwischen 40 cm (Minipony) und 220 cm (Shire Horse) Schulterhöhe (Widerrist).
• Bei der Verwendung von Sattelpferden konnte der Wagenlenker auch auf einem der ziehenden Pferde sitzen und die übrigen Pferde steuern oder bei großen Gespannen ("4, 6, 8 …") als sogenannter "Vorreiter" den Kutscher unterstützen.
• Rennen wurden bald populär und die Zucht schneller Pferde ein einträgliches Geschäft. Mit der Zeit wurden diese Pferde die populärsten Reit- und Zugpferde der Kolonien.
• Ein Beispiel sind die Mustangs, die wild lebenden Pferde Nordamerikas, die seit dem 16.

• Die ersten nach Australien eingeführten Pferde waren Kap-Pferde aus Südafrika, danach kamen Pferde aus Südamerika (wohl der chilenische Corralero) ins Land.
• Manche sehen aus wie echte Pferde, sind z. T. sogar mit Fell überzogen.
• Großpferde sind Pferde mit einem Stockmaß von mehr als 148 Zentimeter.
• Ein Wohn- und Stallgebäude brannte hierbei ab und zwei Pferde starben in den Flammen.
• Die Pferde aus Botaj sind unter den Vorfahren der wilden Przewalski-Pferde, jedoch unter den Vorfahren moderner Hauspferde kaum vertreten.

• Für die Weltcupfinalreiter und -pferde wurde mittags ein Trainingsparcours aufgebaut.
• Die Zugpferde sind unentbehrlich für den Festzug. Einige Landwirte halten sie fast nur zu diesem Zweck.
• Bei halbwild gehaltenen Hauspferden ist zu beobachten, dass sie, im Gegensatz zu anderen Weidetieren, in ihrem Wesen nicht leicht verwildern.
• In Schwarzenmoor gibt es einige Reiterhöfe, den 1925 gegründeten Reiterverein „von Derfflinger“ mit 50 Turnierpferden, die Reitsportgemeinschaft „Dornberger Heide“ e.V.
• Die Interessengemeinschaft Freizeit mit Pferden und Pferdeschutz e.V.

• Seit den 1950er Jahren engagierte Tomita sich auch als Besitzer von Rennpferden.