Werbung
 Übersetzung für 'Radmutter' von Deutsch nach Spanisch
NOUN   die Radmutter | die Radmuttern
tec.
tuerca {f} de la rueda
Radmutter {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Radmutter' von Deutsch nach Spanisch

Radmutter {n}
tuerca {f} de la ruedatec.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Magnussen fuhr an die Box und wechselte auf "Supersoft", er stellte jedoch kurz nach dem Boxenstopp sein Fahrzeug mit einer nicht korrekt befestigten Radmutter hinten links am Streckenrand ab.
  • Beim Boxenstopp verkantete sich der Schlagschrauber auf der Radmutter, weshalb der Mechaniker diesen nicht lösen konnte, bevor D’Ambrosio losfuhr.
  • Kurz darauf absolvierte auch Berthon seinen Boxenstopp, bei dem jedoch eine Radmutter nicht fest angezogen wurde.
  • Dabei profitierte er von einem problembelasteten Boxenstopp von Dixon, der einige Sekunden verlor, da die Radmutter des rechten Hinterrads dem Mechaniker vom Schlagschrauber gefallen war.
  • Als Limesring bezeichnet man den Metallring oder Sprengring, der sich unter der Radmutter befindet, die das Fahrzeugrad am Fahrzeug zentriert und festhält.

  • Runde die Radmutter vorne links gelöst hatte und er nach der "Ascari"-Kurve im Kiesbett stehen blieb.
  • In Fuji verlor der SMP #17 das rechte Vorderrad, da eine Radmutter nicht richtig festgezogen war.
  • Zwei "Checkpoint" / "Dustite" / "Dustite LR" werden derart auf zwei benachbarte Radmuttern angebracht, sodass die jeweiligen Indikatorenspitzen aufeinander zeigen (s. ...
  • Radmuttern haben eine kegelige (oft 60°), teilkugelförmige oder flache Kontaktfläche zum Lochrand im Radflansch.
  • Beim 906 verwendete Porsche 15-Zoll-Stahlräder, die mit fünf Radmuttern befestigt wurden.

    Werbung
    © dict.cc Spanish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!