Übersetzung für 'Siedetemperatur' von Deutsch nach Spanisch

Siedetemperatur {f}

temperatura {f} de ebulliciónfís.

temperatura {f} de saturaciónfís.

• Ein Beispiel für einen Biokatalysator ist Chymotrypsin, er katalysiert die Spaltung von Eiweißketten. Im Labor wäre dafür konzentrierte Salzsäure bei Siedetemperatur nötig.
• In Wasserkochern lösen sie zum Beispiel die automatische Abschaltung aus, nämlich bei Erreichen der Siedetemperatur.
• In Bereichen sehr hoher Geschwindigkeiten bilden sich durch Druckabsenkung mit Überschreitung der zugehörigen Siedetemperatur Dampfblasen, die in Bereichen mit steigendem Druck und Unterschreitung der Siedetemperatur schlagartig wieder zusammenfallen.
• 1679 erfand Denis Papin den "Papin’schen Topf", mit dem durch Erzeugung unterschiedlicher Drücke die Siedetemperatur von Wasser beeinflusst werden konnte.
• Lachgas hat bei Atmosphärendruck (101,325 kPa) die Siedetemperatur −88,48 °C.

• Durch die Änderung des Druckes ändert sich die Siedetemperatur.
• Wird eine zeotrope Mischung zweier Flüssigkeiten erhitzt, so beginnt sie bei einer Temperatur oberhalb der Siedetemperatur des Leichtsieders, also desjenigen Bestandteils mit der niedrigeren Siedetemperatur, zu sieden.
• Die aktuelle Siedetemperatur wird am Kopf der Apparatur erfasst (siehe Bild), die Dämpfe über einen Kühler abgekühlt, das aufgefangene Kondensatvolumen mit Hilfe eines Messzylinders bestimmt (im Bild nicht richtig dargestellt).
• Bei einer Verdunstung geht ein Stoff vom flüssigen in den gasförmigen Zustand über, ohne dabei die Siedetemperatur zu erreichen.
• Wird Wasser im Kochtopf über seine Siedetemperatur erhitzt, so wird das Wasser gasförmig.

• Ein Leichtsieder ist die Komponente in einem Gemisch chemischer Stoffe, deren Dampfdruck höher und dessen Siedetemperatur niedriger als die der anderen Komponenten ist.
• Die Siedetemperatur einer Flüssigkeit ist abhängig vom Luftdruck.
• Heißdampf ist die Bezeichnung für Wasserdampf, der auf eine höhere Temperatur als die dem Überdruck entsprechende Siedetemperatur gebracht wurde. Er hat eine Temperatur von 300 bis 600 °C.
• Ein Dampfkessel dient zur Erzeugung von Dampf oberhalb der atmosphärischen Siedetemperatur von Wasser, die bei 100 °C liegt.
• Das wesentliche Merkmal ist dabei die Siedetemperatur bzw.

• Um die für viele Gase niedrige Siedetemperatur zu erreichen (für Sauerstoff −183 °C, für Stickstoff −196 °C), benutzt man das entspannte Gas im Gegenstromprinzip zur Vorkühlung des verdichteten Gases.
• Unter atmosphärischem Druck kühlt sich die Flüssigkeit durch die bei der Siedetemperatur frei werdende Verdampfungskälte, wobei gasförmiges Methan entweicht und aufgefangen werden sollte.
• Um tiefe Temperaturen zu erzeugen, nutzt man als Ausgangspunkt in der Regel flüssiges Helium (Siedetemperatur: 4,21 Kelvin).
• Essigsäure besitzt mit 118 °C eine relativ hohe Siedetemperatur gegenüber polaren Stoffen mit etwa gleicher molarer Masse; beispielsweise beträgt der Siedepunkt von 1-Propanol 97 °C.