Werbung
 Übersetzung für 'Steuernummer' von Deutsch nach Spanisch
NOUN   die Steuernummer | die Steuernummern
Número {m} de Identificación Fiscal <NIF>Steuernummer {f} [in Spanien]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im April 2008 wurde der Verein im Vereinsregister des Amtsgerichts in Regensburg unter der Vereinsnummer VR 200 299 eingetragen und beim Finanzamt Regensburg unter der Steuernummer 244/108/10235 als gemeinnützig und steuerbegünstigt anerkannt.
  • Seit dem Jahr 2012 wird beispielsweise auf den vom Finanzamt bereitgestellten Formularen für die Steuererklärungen konsequent die Bezeichnung „Abgabenkontonummer (Finanzamtsnummer - Steuernummer)“ verwendet, zuvor der Begriff „Steuernummer“.
  • Auf Antrag erhält ein Fiskalvertreter in Deutschland eine gesonderte Steuernummer und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer.
  • Anfang Juli 2007 wurden sämtliche Melderegisterdaten aller Einwohner zur Vergabe einer einheitlichen Steuernummer an das Bundesamt für Steuern geliefert, das daraus bis zum Jahresende 2007 eine elfstellige Steuernummer für jeden einzelnen Einwohner generierte.
  • in Deutschland die Steuernummer.

  • Gesellschafter und Geschäftsführer müssen in der Türkei eine Steuernummer beantragen.
  • Eine Unterteilung in Finanzamtsnummer (erste beiden Stellen) und Steuernummer (Stellen 3 bis 9) wird seit der Zusammenführung der eigenständigen Finanzämter im Zuge des FORG nicht mehr vorgenommen.
  • Der Antrag kann auch online unter Angabe der Steuernummer gestellt werden.
  • eine spanische Steuernummer ("CIF"). Außerdem kann die S.L.
  • In Italien ist die Sozialversicherungsnummer identisch mit der Steuernummer (codice fiscale).

  • Die "Neue Hamburger Bibelgesellschaft e.V." ist vom Finanzamt Hamburg-Nord mit Bescheid vom 29. Juni 2020 gemäß § 60a Abs. 1 AO unter der Steuernummer 17/450/10765 als gemeinnützig anerkannt.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!